Heart Beats

Latidos del corazón

Heart Beats

Dejamos atrás el inviernoWe left winter behind
Días más cortos y noches largasShorter days and long nights
Eran todo lo que nos reteníaWere all that was holding us back
De la gente que sabíamos que encontraríamosFrom people we knew we would find

El aire fresco te desgastaOpen air wears you thin
Dicen que amarás de nuevoThey say you'll love again
Pero el amor es una ecuación para ellosBut love's an equation to them
Obtienes lo que ponesGet out what it is you put in

Miraré atrásI will look back
Me mantendré firmeI will hold fast
En estoTo this

Tu corazón lateYour heart beats
Por otro díaFor another day
Todavía creoI still believe
Que me amasYou love me
Pero de una manera diferenteBut in a different way
La noche caeThe night falls
La ciudad yace dormidaThe city lay asleep
Entre la multitudAmong the crowds
Ambos sabemosWe both know
Que eres mi único sueñoYou're my only dream

Estoy empezando a verI'm starting to see
Dónde nos equivocamosWhere we went wrong
Las vidas que llevamosThe lives that we lead
Tejerán su propio caminoWill weave on their own
No puedes subir tan altoYou can't climb so high
Y aún ver el sueloAnd still see the ground
Estás en tu camino hacia arribaYou're on your way up
Yo estoy en mi camino hacia abajoI'm on my way down

Mirando hacia atrás a dónde estábamosLooking back where we were
No hay forma de estar seguroThere's no way to be sure
Las cosas podrían haber tomado otros caminosThings could have gone other ways
Pero me seguirías hasta hoyBut you'd follow me to today
Tomaremos caminos separadosWe'll take up separate lives
Y en el espacio que nos separaAnd in the space that divides
Alcanzaremos lo mejor de lo que fueA reach for the best of what was
Y dejaremos atrás todo lo que no eraAnd leave all that wasn't behind
Miraré atrásI will look back
Me mantendré firmeI will hold fast
En estoTo this

Tu corazón lateYour heart beats
Por otro díaFor another day
Todavía creoI still believe
Que me amasYou love me
Pero de una manera diferenteBut in a different way
La noche caeThe night falls
La ciudad yace dormidaThe city lay asleep
Entre la multitudAmong the crowds
Ambos sabemosWe both know
Que eres mi único sueñoYou're my only dream

(Cuerdas)(Strings)

Tu corazón lateYour heart beats
Por otro díaFor another day
Todavía creoI still believe
Que me amasYou love me
Pero de una manera diferenteBut in a different way
La noche caeThe night falls
La ciudad yace dormidaThe city lay asleep
Entre la multitudAmong the crowds
Ambos sabemosWe both know
Que eres mi único sueñoYou're my only dream