Alleyways

Callejones

Alleyways

Hoy tomaré el callejónI'll take the alleyway today
No necesito calles, solo compiten con otras personasNo need for streets they just compete with other people
Caminando lado a lado en las acerasWalking side by side on sidewalks
Con sus relojes marcando simultáneamenteWith their clocks all ticking simultaneously

Ahí es donde estaréThat's where i'll be
Quédate en el callejón conmigoStick to the alleyway with me

Hay un caminoThere is a way
Otro camino por recorrer y lo tomaréAnother way to go and i'll take it
Un camino secretoA secret way
Algunas personas saben de él pero nadie lo ve nuncaSome people know about but no one ever sees

Lo encontrarás si tu corazón está abiertoYou will find it if your heart is open
Y espero que te lleve directo hacia míAnd i'm hoping it will lead you straight to me

Rápido o lentoFast or slow
Tomaremos los atajos y caminos secundariosTake the shortcuts and side roads
No prestaremos atención a las señales o líneas de la autopistaPay no mind to the signs or highway lines
Llegaremos a nuestro destino a nuestra maneraWe'll get there our way

Hoy tomaré las vías del trenI'll take the train tracks today
Las que corren detrás de las casas en la calle del pinoThe ones that run behind the houses down on pine street
Viajando lado a lado como amantesTraveling side by side like lovers
Nunca cruzándose uno al otroNever crossing one another
Por así decirloSo to speak

Y caminaré por estas vías por siempre inclusoAnd i'll walk these tracks forever even
Si el clima no cambia en semanasIf the weather doesn't change in weeks

Y aunque hayan sido abandonadas hace mucho tiempoAnd though they were deserted long ago
No duele conocerlas - el tiempo es libreIt doesn't hurt to know them - time's free

(Rápido o lento(fast or slow
Tomaremos los atajos y caminos secundariosTake the shortcuts and side roads
No prestaremos atención a las señales o líneas de la autopistaPay no mind to the signs or highway lines
Llegaremos a nuestro destino a nuestra manera)We'll get there our way)