Yancha Na Hero

¡Sé un héroe travieso!

Yancha Na Hero

vamos vamos vamos
c'mon c'mon c'mon
c'mon c'mon c'mon
vamos vamos vamos
c'mon c'mon c'mon
c'mon c'mon c'mon
vamos vamos vamos
c'mon c'mon c'mon
c'mon c'mon c'mon
vamos vamos vamos
c'mon c'mon c'mon
c'mon c'mon c'mon

seguro que estás bien, ¿verdad?
やっぱ元気がいいだろ
yappa genki ga ii daro
seguro que no son lágrimas, ¿verdad?
やっぱ涙じゃないだろ
yappa namida ja nai daro
es bueno ser un poco descuidado, ¿verdad?
半端な言っていいだろ
hanpa na itte ii daro
porque no estás solo, ¿verdad?
だって一人じゃないだろ
datte hitori ja nai daro

levanta la cabeza y mira
顔を上げてごらん
kao wo agete goran
estoy a tu lado
そばに僕がいる
soba ni boku ga iru
los sueños son eternos
夢は夢は夢は
yume wa yume wa yume wa
invencibles (así es como se hace)
不滅さ（いけそうじゃん
fumetsu sa (ike sou jan)
inquebrantables (así es como se hace)
無敵さ（できそうじゃん
muteki sa (deki sou jan)
eternos (así es como se hace)
永遠さ（がんばるじゃん
eien sa (ganbaru jan)
¡1 2 3 4 vamos!
1 2 3 4 go!!
1 2 3 4 go!!

¡sé un héroe travieso!
やんちゃなヒーローになっちゃおう
yancha na hiirou nacchaou
no pierdas el corazón
負けないハートになっちゃおう
makenai haato nacchaou
incluso si te equivocas, está bien
間違ったって大丈夫
machigattatte daijoubu
esto no es nada malo, ¿verdad?
こんなもんじゃないんだろ
konna mon ja nai'n daro

desde ahora, hagámoslo juntos
これからだっていっちゃおう
kore kara datte icchaou
no te rindas, hagámoslo juntos
あきらめないっていっちゃおう
akiramenai tte icchaou
poco a poco, cambiemos el mundo
そろそろ世界を変えちゃおうか
soro soro sekai wo kaechaou ka
con tu poder, lo lograremos
君のパワーでやっちゃおう
kimi no pawaa de yacchaou
vamos vamos vamos
c'mon c'mon c'mon
c'mon c'mon c'mon
vamos vamos vamos
c'mon c'mon c'mon
c'mon c'mon c'mon
vamos vamos vamos
c'mon c'mon c'mon
c'mon c'mon c'mon
vamos vamos vamos
c'mon c'mon c'mon
c'mon c'mon c'mon

vamos a reír
やっぱ笑っていこうぜ
yappa warattekouze
vamos a intentarlo volando
やっぱ飛んでみようぜ
yappa tonde miyouze
vamos a ganar con determinación
ガチで勝っていこうぜ
gachi de katte iko~ze
vamos a decidir escapar
ダッシュ決めてみようぜ
dasshu kimete miyou~ze

agarra fuerte y mira
握りしめてごらん
nigirishimete goran
tenemos las mismas manos
君と同じ手を
kimi to onaji te wo
el amor es un milagro
愛は愛は愛は
ai wa ai wa ai wa
imparable (así es como se hace)
奇跡さ（いけそうじゃん
kiseki sa (ike sou jan)
fuerza (así es como se hace)
力さ（できそうじゃん
chikara sa (deki sou jan)
unión (así es como se hace)
絆さ（がんばるじゃん
kizuna sa (ganbaru jan)
¡1 2 3 4 vamos!
1 2 3 4 go!!
1 2 3 4 go!!

¡sé un héroe travieso!
やんちゃなヒーローになっちゃおう
yancha na hiirou nacchaou
no pierdas el corazón
負けないハートになっちゃおう
makenai haato nacchaou
está bien si te lastimas
傷ついたって大丈夫
kizutsui tatte daijoubu
la mañana seguramente llegará
朝は必ず来るだろ
asa wa kanarazu kuru daro

aún podemos hacerlo juntos
まだまだだっていっちゃおう
mada mada datte icchaou
no tengas miedo, hagámoslo juntos
怖がらないっていっちゃおう
kowagaranai tte icchaou
poco a poco, cambiemos el futuro
そろそろ未来を変えちゃおうか
soro soro mirai wo kaechaou ka
con tu poder, lo lograremos
君のパワーでやっちゃおう
kimi no pawaa de yacchaou

¿qué tal? ¿desde aquí?
どうよ？ここからは
dou yo? kokkara wa
¿qué haremos? ¿qué pasará?
どうするの？どうなるの
dou suru no? dou naru no?
no te preocupes demasiado
あんまりちゃんと収まるな
anmari chanto osamaru na
está bien cómo sea
どうなったっていいさ
dou nattatte ii sa
el amor verdadero es importante
断然愛が大事
danzen ai ga daiji
¿deberíamos ir con seriedad?
真正面から行こうか
masshoumen kara ikou ka
¿deberíamos ir a una batalla real?
真っ向勝負で行こうか
makkou shoubu de ikou ka
¡vamos a ser geniales de todas formas!
絶対クールに行こうか
zettai cool ni ikou ka

vamos vamos vamos
c'mon c'mon c'mon
c'mon c'mon c'mon
vamos vamos vamos
c'mon c'mon c'mon
c'mon c'mon c'mon
vamos vamos vamos
c'mon c'mon c'mon
c'mon c'mon c'mon
vamos vamos vamos
c'mon c'mon c'mon
c'mon c'mon c'mon
vamos vamos vamos
c'mon c'mon c'mon
c'mon c'mon c'mon
vamos vamos vamos
c'mon c'mon c'mon
c'mon c'mon c'mon
vamos vamos vamos
c'mon c'mon c'mon
c'mon c'mon c'mon
¡1 2 3 4 vamos!
1 2 3 4 go!!
1 2 3 4 go!!

¡sé un héroe travieso!
やんちゃなヒーローになっちゃおう
yancha na hiirou nacchaou
no pierdas el corazón
負けないハートになっちゃおう
makenai haato nacchaou
incluso si te equivocas, está bien
間違ったって大丈夫
machigattatte daijoubu
esto no es nada malo, ¿verdad?
こんなもんじゃないんだろ
konna mon ja nai'n daro

desde ahora, hagámoslo juntos
これからだっていっちゃおう
kore kara datte icchaou
no te rindas, hagámoslo juntos
あきらめないっていっちゃおう
akiramenai tte icchaou
poco a poco, cambiemos el mundo
そろそろ世界を変えちゃおうか
soro soro sekai wo kaechaou ka
con tu poder, lo lograremos
君のパワーでやっちゃおう
kimi no pawaa de yacchaou
vamos vamos vamos
c'mon c'mon c'mon
c'mon c'mon c'mon
vamos vamos vamos
c'mon c'mon c'mon
c'mon c'mon c'mon
vamos vamos vamos
c'mon c'mon c'mon
c'mon c'mon c'mon
vamos vamos vamos
c'mon c'mon c'mon
c'mon c'mon c'mon