Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.571
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Moonlight

ゆめのなかのえがおYume no naka no egao
わすれられないなみだWasurerarenai namida
まちでゆくきみをだきしめたくてMachi de yuku kimi wo dakishimetakute

You are moonlightYou are moonlight
Don't leave me aloneDon't leave me alone

ねむりのくらやみひとりNemuri no kurayami hitori
めざしてゆくひかりMezashite yuku hikari
ほほえんだきみがみつめてよんでるHohoenda kimi ga mitsumete yonderu
カーテンのすきまからKaaten no sukima kara
つきがきえたならTsuki ga kieta nara
ベッドのうえにひとつBeddo no ue ni hitotsu
こどくなこころがこごえてたKodoku na kokoro ga kogoeteta

おもいだけをこがしてるOmoi dake wo kogashiteru

きみにふれたいままKimi ni furetai mama
なにもできないままNani mo dekinai mama
こんやもひとりでゆめにおちるKonya mo hitori de yume ni ochiru
ほほえんでこないでHohoende konai de
むねのなかにこないでMune no naka ni konaide
わかってても、くるしくてもWakattetemo, kurushikute mo
このてをのばしてしまうKono te wo nobashite shimau
きえないでKienaide

ゆめのなかのひかりYume no naka no hikari
わすれていたかなしみWasureteita kanashimi
まちでみかけてもみつめあえずにMachi de mikaketemo mitsume aezu ni
もしにどとえがおをMoshi ni do to egao wo
みれないというのならMirenai to iu no nara
あしたさえもAshita sae mo
こなくていいKonakute ii
ゆめのなかでもだいていたいYume no naka demo daiteitai
いつまでもItsumademo

You are moonlightYou are moonlight
Don't leave me alone tonightDon't leave me alone tonight

Luz de luna

Sonrisa en un sueño
Lágrimas inolvidables
Queriendo abrazarte mientras caminas por la ciudad

Eres luz de luna
No me dejes sola

En la oscuridad del sueño
Buscando la luz
Me miras con una sonrisa
Desde el hueco de la cortina
Si la luna desaparece
En la cama, un corazón solitario se enfría

Solo estoy quemando mis sentimientos

Quiero tocarte
No puedo hacer nada
Esta noche, caigo en un sueño solo
No sonrías
No entres en mi corazón
Aunque lo entienda, aunque sea doloroso
Extenderé esta mano
No desaparezcas...

La luz en un sueño
La tristeza olvidada
Aunque nos crucemos en la ciudad, no nos miramos
Si dices que no puedes ver
Una sonrisa nunca vista
Incluso si el mañana
No llega, está bien
Quiero abrazarte incluso en un sueño
Para siempre

Eres luz de luna
No me dejes sola esta noche...

Escrita por: Ryosuke Yamada. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Alessandra. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hey! Say! Jump y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección