CANCION DE GUAU GUAU

BOW WOW SONG

Sí!
Yeah!
Yeah!
Todas las damas y caballeros!
All the ladies and gentlemen!
All the ladies and gentlemen!
Muy contentos de traerte
Very happy to bring you
Very happy to bring you
Hey! Say! Jump
Hey! Say! Jump
Hey! Say! Jump

Vamos, inclínate, guau, guau, inclínate, guau, guau, inclínate, guau, guau
Let’s go, let’s bow, wow, bow, wow, bow, wow, bo-bow
Let’s go, let’s bow, wow, bow, wow, bow, wow, bo-bow
No apartes la mirada de mí
めをそらさないで
me wo sorasanaide
Vamos, inclínate, guau, guau, inclínate, guau, guau, eh, oh, guau
Let’s go, let’s bow, wow, bow, wow, bow, wow, eh, oh, bo-bow
Let’s go, let’s bow, wow, bow, wow, bow, wow, eh, oh, bo-bow
Vamos a bailar, aún no puedes dormir
さあおどりだすよまだねむれないで
saa odori dasu yo mada nemurenaide

Quiero vivir contigo en un lugar donde no haya nadie más
きみといきたいだれもいないばしょで
kimi to ikitai dare mo inai basho de
Seguro que no te das cuenta, pero aún así estás a mi lado
きっときづかないそれでもそばで
kitto kidzukanai sore demo soba de
De repente, sin previo aviso, porque tengo expectativas
きゅうにたちどまないできたいするから
kyuu ni tachido mannaide kitai suru kara
Guau, guau, eh, oh, guau, eh, oh
Bow, wow, eh, oh, bo-bow, wow, eh, oh
Bow, wow, eh, oh, bo-bow, wow, eh, oh

Para poder escapar, incluso si me atrapas
とおざけるためにぼくをかこったって
toozakeru tameni boku wo kakottatte
Voy a demostrarlo saltando más allá
とびこえてみせよう
tobi koete miseyou

Te atrapo, te muerdo, incluso ahora sigo soñando
きみをとらえてかみついていまもゆめにみる
kimi wo toraete kamitsuite ima mo yume ni miru
Mi amor, mis ojos siempre
My Loveぼくのめはいつだって
My Love boku no me wa itsu datte
grabados en tu piel desnuda
はだけたすはだにえとせとら
hadaketa suhada ni etosetora

Vamos, inclínate, guau, guau, inclínate, guau, guau, inclínate, guau, guau
Let’s go, let’s bow, wow, bow, wow, bow, wow, bo-bow
Let’s go, let’s bow, wow, bow, wow, bow, wow, bo-bow
No apartes la mirada de mí
めをそらさないで
me wo sorasanaide
Vamos, inclínate, guau, guau, inclínate, guau, guau, eh, oh, guau
Let’s go, let’s bow, wow, bow, wow, bow, wow, eh, oh, bo-bow
Let’s go, let’s bow, wow, bow, wow, bow, wow, eh, oh, bo-bow
Vamos a bailar, aún no puedes dormir
さあおどりだすよまだねむれないで
saa odori dasu yo mada nemurenaide

Siempre parezco estar dando vueltas a tu alrededor
いつもぼくのからまわりみたいで
itsumo boku no karamawari mitaide
No tengo tiempo para ser tu amante
こいびとどころかがんちゅうにないね
koibito dokoro ka ganchuu ni nai ne
Solo con llamarte, ya me llevas
なまえをよぶだけでつれるやつなんて
namae wo yobu dake de tsureru yatsu nante
Guau, guau, eh, oh, guau, eh, oh
Bow, wow, eh, oh, bo-bow, wow, eh, oh
Bow, wow, eh, oh, bo-bow, wow, eh, oh

Siempre hablando sin parar de detenerse
とりとめのないはなしばかりだね
tori tome no nai hanashi bakarida ne
Por favor, dime la verdad
いいかげんほんねをきかせてよ
iikagen hon’ne wo kikasete yo

Te atrapo, te muerdo, incluso ahora sigo soñando
きみをとらえてかみついていまもゆめにみる
kimi wo toraete kamitsuite ima mo yume ni miru
Mi amor, mis ojos siempre
My love,ぼくのめはいつだって
My love, boku no me wa itsu datte
grabados en tu piel desnuda
はだけたすはだにえとせとら
hadaketa suhada ni etosetora
Contigo, comenzaré desde ahora
きみとこれからはじめるえとせとら
kimi to korekara hajimeru etosetora

Vamos, inclínate, guau, guau, inclínate, guau, guau, inclínate, guau, guau
Let’s go, let’s bow, wow, bow, wow, bow, wow, bo-bow
Let’s go, let’s bow, wow, bow, wow, bow, wow, bo-bow
No apartes la mirada de mí
めをそらさないで
me wo sorasanaide
Vamos, inclínate, guau, guau, inclínate, guau, guau, eh, oh, guau
Let’s go, let’s bow, wow, bow, wow, bow, wow, eh, oh, bo-bow
Let’s go, let’s bow, wow, bow, wow, bow, wow, eh, oh, bo-bow
Vamos a bailar, aún no puedes dormir
さあおどりだすよまだねむれないで
saa odori dasu yo mada nemurenaide
Vamos, baila en el aire
Let’s go,ちゅうにまうよ
Let’s go, chuu ni mau yo

No apartes la mirada de mí
めをそらさないで
me wo sorasanaide
Guau guau, eh, oh
Bow wow, eh oh
Bow wow, eh oh