Hero

Héroe

Hero

Vamos al lugar donde nunca has estadoLet's go to the place you've never been
¡No pares! Estoy aquí si me necesitasDon't stop! I am here if you need me
¿Sabes qué?You know what?
Que eres mi héroe, sí, sí, síThat you are my hero, yeah, yeah, yeah

3, 2, 1, ¡Vamos!3,2,1, Go!
Había una vez una sombra volando en el cieloOnce upon a time there was a shadow flying in the sky
Apenas podíamos verWe could barely see
¿Es un pájaro? ¿O un avión? ¿O lluvia?Is it a bird? Or a plane? Or rain?
¡Es un héroe!It's a hero!

Soy tu mayor héroeI am your biggest hero
'Lo imposible es posible'"Impossible is I'm possible"
Si hay un favor por hacer, ¡es pan comido!If there's a favor for me to do, It's a piece of cake!

Si hay dificultad, seré tu identidadIf there's difficulty, I'll be your identity
Como me necesitas, te necesitoAs you need me, I need you
3, 2, 13,2,1

Vamos al lugar donde nunca has estadoLet's go to the place you've never been
¡No pares! Estoy aquí si me necesitasDon't stop! I am here if you need me
Quiero que sepasI wanna let you know
Eres mi todoYou are my everything
¡Una vez más! ¡Dos veces más!Once again! Twice again!
Tu sonrisa salva la tierraYour smile saves the earth
¿Sabes qué?You know what?
Que eres mi héroe, sí, sí, síThat you are my hero, yeah, yeah, yeah

Todos somos superhéroesAiamu minna no Supa hero
La sombra existe, ¡vete!Kage aru sonzai Go Away!
Si necesitas algo, ven hacia míNani ka areba boku no moto ni Come on!

Soy la fuente de tu poderBoku wa kimi no chikara no minamoto
Me necesitas, me quieresYou need me, You want me
3, 2, 13,2,1

¡Vamos! A un mundo que aún no has vistoLet’s go! Mada minu sekai ni
¡No pares! AvancemosDon’t stop! Mae ni susumou
Quiero que sepasI wanna let you know
Eres mi todoYou are my everything
Una vez más, cien veces más, ¡no te rindas!Mou ikai, mou juu kai akiramenaide
Siempre, soy tu héroeItsudatte, boku wa kimi no hero sa

Siempre pienso en tiItsumo kimi no koto wo omoutteru
No te preocupes, sé felizDon’t worry, be happy
3, 2, 13,2,1

Vamos a un lugar nuevoLet’s go atarashi basho e
¡Sin parar! Con un pensamiento positivoNon-stop! poshitibu shinkingu
Quiero que sepasI wanna let you know
Por favor, sigue sonriendoPlease keep on smiling
Una vez más, cien veces más, ¿vamos a perseguirlo?Mou ikai, mou hyakku kai? Oikakete ikou
¡Haz tu mejor esfuerzo, sonríe, eres un héroe!Ganbatte, waratte kimi ga hero sa!