Pink (Hikaru Yaotome Solo)

Rosa (Solo de Hikaru Yaotome)

Pink (Hikaru Yaotome Solo)

Aún continuamos por la línea de equilibrio
いまもつづいてくへいこうせん
ima mo tsudzuiteku heikousen
Enfocados en obtenerlo en nuestras manos
てにいれるためせっきんちゅう
te ni ireru tame sekkinchuu
Tu color único, desde ahora
きみだけのcolor,いまから
kimi dake no color, ima kara
En la ciudad de la lujuria, un encuentro
よくぼうのまちでrendezvous
yokubou no machi de rendezvous
Hasta lo malvado, tranquila, sigue, dama obediente
あくまでれいせいさあ、ついてきなlady
aku made reisei saa, tsuitekina lady
Cuando tomas su mano, es un circuito cerrado
そのてをひいたらしんこうけい
sono te wo hiitara shinkoukei
Un juego de vida sin fin
おわりのないようなしーそーげーむ
owari no nai you na shi-so-ge-mu

Si bebo el resto del vaso
ぐらすののこりをのみほしたら
gurasu no nokori wo nomihoshitara
Te llevaré contigo de inmediato
いますぐにきみをつれだすよ
ima sugu ni kimi wo tsuredasu yo

Espera, ¿qué quieres hacer?
Hold up,ならきみはどうしたい
Hold up, nara kimi wa dou shitai?
Nuestros sentimientos son claros
おたがいのきもちめいかい
otagai no kimochi wa meikai
Déjame debilitarte con ese beso, mantente elevada, sí
そのきすでよわさせてstay high yeah
sono kisu de yowasete stay high yeah

Simplemente quédate a mi lado, rosa
ただそばにいてpink
tada soba ni ite pink
Una vez más, profundizando
またふかみにハマってく
mata fukami ni hamatteku
Estoy empezando a desearte
きみがほしくなってる
kimi ga hoshiku natteru
Woo
Woo
Woo

Confía en tus instintos, déjate llevar por el impulso
ほんのうのまましょうどうにまかせて
honnou no mama shoudou ni makasete
Más emoción
もっとときめき
motto tokimeki
Agita, agita, agítalo, agita, woo
Shake, shake, shake it, shake, woo
Shake, shake, shake it, shake, woo
Tan emocionante
Soしげきてき
So shigekiteki

Agítalo, nena
Shake it baby
Shake it baby
Mi rosa exclusiva
ぼくだけのpink
boku dake no pink
No necesito días normales
こうじつもいらない
koujitsu mo iranai
Quiero teñirlo todo con mis manos
そのすべてぼくのてでそめたいよ
sono subete boku no te de sometai yo

¿Un conflicto? ¿Un desafío?
かこうせん？サドンです
kakousen? Sadon desu?
¿Cuántas posibilidades quedan?
あとどれくらいのかのうせい
ato dore kurai no kanousei?
Colores que quiero ver, todavía no
みたいcolor,まだまだ
mitai color, mada mada
Suavemente, atrayéndote, sintiéndote
そっとひきよせfeeling you
sotto hikiyose feeling you
Una experiencia sin precedentes, sin dudar
よそおったへいぜんしたことないけいけん
yosootta heizen shita koto nai keiken
Aunque cambie la fecha, una línea ascendente
ひづけかわってもえんちょうせん
hidzuke kawatte mo enchousen
Si estás interesado, juega tu juego hasta el final
ならきのすむまでplay your game
nara ki no sumu made play your game

Si enredo mis dedos contigo
ふれたゆびさきをからめたら
fureta yubisaki wo karametara
Robaré una mirada y escaparé
ひとめをぬすんでぬけだすよ
hitome wo nusunde nukedasu yo

No te detengas, no puedo ocultar mi confusión
Don't stopともだいはかくせない
Don't stop tomadoi wa kakusenai
Ya no me importa, es trivial
もうきにもしてないよていさい
mou ki ni mo shinai yo teisai
Así es como supero el límite, sí
このままこえていくげんかいyeah
kono mama koeteiku genkai yeah

Muestra todo, rosa
すべてみせてpink
subete misete pink
Incluso si entiendo que me equivoqué
まちがいだってわかってる
machigai datte wakatteru
Ahora te estoy robando
いまきみをうばってく
ima kimi wo ubatteku
Woo
Woo
Woo

La piel que toco también rompe la razón
ふれるはだがりせいもこわして
fureru hada ga risei mo kowashite
Más emocionante
もっとげきてき
motto gekiteki
Agita, agita, agítalo, agita, woo
Shake, shake, shake it, shake, woo
Shake, shake, shake it, shake, woo
Tan milagroso
Soきせきてき
So kisekiteki

Agítalo, nena
Shake it baby
Shake it baby
De inmediato, rosa
いますぐにpink
ima sugu ni pink
Quiero ver el lado oculto
あどけないえがおの
adokenai egao no
De esa sonrisa inocente esta noche
うらがわをこんやはみてみたいよ
uragawa wo kon'ya wa mitemitai yo

(¡Hey oh!)
(Hey oh)
(Hey oh)

Vamos
Let's go
Let's go
Ya no necesito excusas
もういいわけなんてひつようない
mou iiwake nante hitsuyou nai
Acércate más, está bien
もっとそばにおいでalright
motto soba ni oide alright
Si es un juego, no me interesa
かけひきならきょうみはない
kakehiki nara kyoumi wa nai
Solo quiero estar contigo, no te dejaré ir
ただきみといたいもうはなさない
tada kimi to itai mou hanasanai

Así que esta noche
だからこんやは
dakara kon'ya wa
Ya no retrocederé
もうかえさないよ
mou kaesanai yo
Incluso tu tristeza
そのむねのさびしさも
sono mune no sabishisa mo
Déjamela a mí
ぼくにあずけて
boku ni azukete

Simplemente quédate a mi lado, rosa
ただそばにいてpink
tada soba ni ite pink
Una vez más, profundizando
またふかみにハマってく
mata fukami ni hamatteku
Estoy empezando a desearte
きみがほしくなってる
kimi ga hoshiku natteru
Woo
Woo
Woo

Confía en tus instintos, déjate llevar por el impulso
ほんのうのまましょうどうにまかせて
honnou no mama shoudou ni makasete
Más emoción
もっとときめき
motto tokimeki
Agita, agita, agítalo, agita, woo
Shake, shake, shake it, shake, woo
Shake, shake, shake it, shake, woo
Tan emocionante
Soしげきてき
So shigekiteki

Agítalo, nena
Shake it baby
Shake it baby
Mi rosa exclusiva
ぼくだけのpink
boku dake no pink
No necesito días normales
こうじつもいらない
koujitsu mo iranai
Quiero teñirlo todo con mis manos
そのすべてぼくのてでそめたいよ
sono subete boku no te de sometai yo