Spicy (Hey! Say! BEST)

Picante (¡Hey! ¡Di lo mejor!)

Spicy (Hey! Say! BEST)

Alguien sin importar cómo me critique, si naciera de nuevo sería picante
だれかがどんなにこばんでもうまれかわったぼくならSUPAISHII
Dareka ga donna ni kobandemo umare kawatta boku nara SUPAISHII

Parece que me detendré (¿parar aquí?) parece que dormiré (demasiado somnoliento)
とまりそうな（ここでStop？）ねむりそうなら（やけにSleepy
Tomarisou na (koko de Stop ?) nemurisou nara (yake ni Sleepy ?)
La pereza se pega y las manecillas del reloj (¡picante! esos días siempre son secos)
なまけぐせがついてとけいのはり（SUPAISHIIそんないちにちがつねにDry
Namakeguse ga tsuite tokei no hari (SUPAISHII sonna ichinichi ga tsune ni Dry !)
No me divierto (soy fastidioso) no me emociono (siempre frío)
あじけないんだ（I'm wearisome）そっけないんだ（つねにCold
Ajikenain da (I'm wearisome) sokkenain da (tsune ni Cold)
Las cosas que puedo hacer y las que no, me cansan (sí, me canso de rendirme a mí mismo)
できることもできないこともあきてしまう（YeahあきらめぎみのじぶんGet tired
Dekiru koto mo dekinu koto mo akiteshimau (Yeah akiramegimi no jibun Get tired !)

¿Los mocasines son el mayor enemigo?
もっかたちはだかるさいだいのてきは
Mokka tachi hadakaru saidai no teki wa
¿Este yo tan débil?
あまりにもむきりょくなこのじぶんか
Amari ni mo mukiryoku na kono jibun ka ?

Un corazón que se adaptó un poco al futuro desvanecido es estrés
ほやけたみらいにSUPAISUをすこしくじけたこころがSUTORESUさ
Hoyaketa mirai ni SUPAISU wo sukoshiku jiketa kokoro ga SUTORESU sa
Alguien sin importar cómo me critique, si naciera de nuevo
だれかがどんなにこばんでもうまれかわったぼくなら
Dareka ga donna ni kobandemo umare kawatta boku nara
Más energía y picante
もっとENERUGISSHU＆SUPAISHII
Motto ENERUGISSHU & SUPAISHII

Parece que me desmayaré (¿finalmente abajo?) parece que me romperé (y luego aplastaré)
たおれそうだな（ついにDown？）こわれそうだな（そしてCrush
Taoresou da na (tsui ni Down ?) kowaresou da na (soshite Crush ?)
La forma en que caminas cuando estás desmoronado (¡picante! ayúdame así)
ほろびくせがついたあるきかたじゃ（SUPAISHIIそんなぼくをHelp me
Horobikuse ga tsuita arukikata ja (SUPAISHII sonna boku wo Help me !)
¿Qué falta? (Por favor, responde) ¿Qué no se ve? (siempre cerca)
なにがたりない？（Please answer！）なにがみえない？（ずっとClose
Nani ga tarinai ? (Please answer !) nani ga mienai ? (zutto Close)
Así, mi autoestima se oxidará (sí, no me rindo, obtengo futuro)
このままでわぼくじしんがさびてしまう（YeahあきらめきれぬじぶんGet future
Kono mama de wa boku jishin ga sabiteshimau (Yeah akiramekirenu jibun Get future !)

Quiero borrar de inmediato al peor enemigo
すぐにけしさりたいさいあくなてき
Sugu ni keshisaritai saiaku na teki
¿Este yo tan apasionado?
あまりにもそこついたこのじょうねつ
Amari ni mo soko tsuita kono jounetsu

En la vida cotidiana descolorida, el estrés es así con un corazón tan opaco
だらけたにちじょうにSUPAISUをこんなくすんだこころじゃMAINASUさ
Daraketa nichijou ni SUPAISU wo konna kusunda kokoro ja MAINASU sa
Desde la inercia hasta levantarse, si naciera de nuevo
むみむしゅうからはいあがろううまれかわったぼくなら
Mumi mushuu kara haiagarou umare kawatta boku nara
¡Seguramente estilo y picante, picante!
きっとSUTAIRISSHU＆SUPAISHII SUPAISHII
Kitto SUTAIRISSHU & SUPAISHII SUPAISHII~ !

¿Los mocasines son el mayor enemigo?
もっかたちはだかるさいだいのてきは
Mokka tachi hadakaru saidai no tekii wa
¿Este yo tan débil?
あまりにもむきりょくなこのじぶんか
Amari ni mo mukiryoku na kono jibun ka ?

Un corazón que se adaptó un poco al futuro borroso es estrés
ぼやけたみらいにSUPAISUをすこしくじけたこころがSUTORESUさ
Boyaketa mirai ni SUPAISU wo sukoshiku jiketa kokoro ga SUTORESU sa
Alguien sin importar cómo me critique, si naciera de nuevo
だれかがどんなにこばんでもうまれかわったぼくなら
Dareka ga donna ni kobondemo umare kawatta boku nara
Más energía
もっとENERUGISSHU
Motto ENERUGISSHU

En la vida cotidiana descolorida, el estrés es así con un corazón tan opaco
だらけたにちじょうにSUPAISUをこんなくすんだこころじゃMAINASUさ
Daraketa nichijou ni SUPAISU wo konna kusunda kokoro ja MAINASU sa
Desde la inercia hasta levantarse, si naciera de nuevo
むみむしゅうからはいあがろううまれかわったぼくなら
Mumi mushuu kara haiagarou umare kawatta boku nara
¡Seguramente estilo y picante, picante!
きっとSUTAIRISSHU＆SUPAISHII
Kitto SUTAIRISSHU & SUPAISHII

¡Picante! ¡Picante! ¡Picante!
SUPAISHII~！SUPAISHII~！SUPAISHII
SUPAISHII~ ! SUPAISHII~ ! SUPAISHII~ !