Tobira No Mukoo

Más allá de la puerta

Tobira No Mukoo

Más allá de la puerta, vamos juntosTobira no mukou kimi to ikou
Seguramente no hay nada en ningún ladoKitto doko ni mo nai
Milagros rodandoKiseki korogatteru

El ruido de la ciudad, las olasSawa gashi machi nami
La multitud que se acerca (CHIII)Oshi yoseru hito nami (CHIII)
Un mundo que nadie ha visto todavíaDaremo mada minu sekai ga
Suena la campana de hoyKyou no kane wo narasu

Allí, parece haber diezSoko ra jyuu ni arisouna
Historias de tatamisTatami kake no story
¿Puedes terminarlas bien?Umaku owaraseru monda
¿Realmente lo puedes hacer?Sou moi kanai de sho?

Perder algo y darse cuentanakushi mono ni ki wo Tora re
Dejar escapar la felicidad por un errormachiga ni aru shiawase wo nogasu nayo

Más allá de la puerta, vamos juntosTobira no mukou kimi to ikou
Seguramente no hay nada en ningún ladoKitto doko ni mo nai
Milagros rodandoKiseki korogatteru

De vez en cuando, miremos al cieloToki doki demo sora miageyou
Secaremos los corazones llorando con el solNaiteru kokoro wo taiyou ni sukasou
El viento del mañana nos guiaráAsu no kaze ni no rou

Más allá de la puerta, vamos juntosTobira no mukou kimi to ikou
Seguramente no hay nada en ningún ladoKitto doko ni mo nai
Milagros rodandoKiseki korogatteru

Contemos las nubes mientras miramos al cieloUtsumu kazu ni sora miageyou
Secaremos los corazones llorando con el solNaiteru kokoro wo taiyou ni sukasou
El viento del mañana nos guiaráAsu no kaze ni no rou
Cosas muy importantesTottemo taisetsuna koto