Jennie

Jennie

Jennie

Le soleil brilleSuns out
Et je dois te laisser jouer dans le jardinAnd I gotta let you play in the backyard
Un dimanche, quand il fait beau et chaud dehorsOn a Sunday, when its sunny and warm outside
Je te laisserai courir partoutI'll let you run around
Jouons toute la journée (toute la journée)Let's just play all day long (all day long)
C'est ta journéeIt's your day
Et je te laisserai te faire des amis au parc à chiensAnd I'll let you make some friends at a dog park
Un dimanche, quand tous tes amis sont dehorsOn a Sunday, when there's full of your friends outside
Je te laisserai jouerI'll let you play around
On va de 8 à 17 heuresWe're going 8 to 5

Et je sais que je travaille trop tardAnd I know I work to late
Mais le week-end, on va faire une pauseBut on the weekends, we'll take a break

Ouais dimancheYeah Sunday
C'est ta journéeIs your day
Jennie, ne t'inquiète pas, on peut resterJennie don't you worry we can stay
Jusqu'à ce que le soleil se transforme en lumière de luneUntil the Sun turns into moonlight
Faisons un tourRun away
Oh, tu peux tout avoirOh, you can have it all

Réveille-toiWake up
Prends de l'eau et des friandisesPack some water and some treats
Mieux vaut partirBetter head out
Vers la plage, peut-être qu'un plongeon dans la mer va guérirTo the beach maybe a dip in the sea will cure
Tous ces soucisAll of the worried thoughts
Oublie tout ça (tout ça)Forget about it all (about it all)

On va se détendreWe'll chill out
Se blottir l'après-midiCurl up in the afternoon
Avec des caressesWith some back rubs
Regarder sans un seul souci au mondeWatch away without a single care in the world
C'est juste nous deuxIt's just the two of us
Je te donnerai tout, toutI'll give you everything, everything

Et je sais que je travaille trop tardAnd I know I work too late
Mais le week-end, on va faire une pauseBut on the weekends, we'll take a break

Ouais dimancheYeah Sunday
C'est ta journéeIs your day
Jennie, ne t'inquiète pas, on peut resterJennie don't you worry we can stay
Jusqu'à ce que le soleil se transforme en lumière de luneUntil the Sun turns into moonlight
Faisons un tourRun away
Oh, tu peux tout avoirOh, you can have it all

Ouais dimancheYeah Sunday
C'est ta journéeIs your day
Jennie, ne t'inquiète pas, on peut resterJennie don't you worry we can stay
Jusqu'à ce que le soleil se transforme en lumière de luneUntil the Sun turns into moonlight
Faisons un tourRun away
Oh, tu peux tout avoirOh, you can have it all

DimancheSunday
C'est ta journéeIs your day
Jennie, ne t'inquiète pas, on peut resterJennie don't you worry we can stay
DimancheSunday
C'est ta journéeIs your day
Jennie, ne t'inquiète pas, on peut resterJennie don't you worry we can stay