Touch Myself

Tocarme a mí misma

Touch Myself

Me toco a mí misma no porque esté sola o débilI touch myself not cause I'm lonely or weak
De hecho, estoy mejor sola que con un idiotaIn fact I'm better left alone than with a prick
Te mostraréI'll show you
No vengas a tirar mierda en mi vidaDon't come throwing shit in my life
Te diréI'll tell you
No me digas cómo terminaréDon't tell me how I'll end up like

Si canto en la oscuridad, con mis demonios dentroIf I sing it in the dark, with my demons within
Y en mi cama completamente sola reúno fuerzas para míAnd on my bed all by myself I gather forces for me
Y oh, el amor es solo una ilusión, ¿ves?And oh the love is just an illusion, you see?
Y oh, seguro la gran intrusión, me dicesAnd oh for sure the great intrusion, you tell me

Han intentado incluirme en su grupo socialThey've tried to pick me to their social group
Pero, ¿qué es lo que han hecho?But what was it that they have done?
¿Me equivoqué? Por los cielosHave I gone wrong? For heavens
Intenté hacerlo sin ayuda, lo logréI tried to make it without a staff, I did it
Ahora solo quiero vivir una vidaNow I just wanna live a life

Si canto en la oscuridad, con mis demonios dentroIf I sing it in the dark, with my demons within
Y en mi cama completamente sola reúno fuerzas para míAnd on my bed all by myself I gather forces for me
Y oh, el amor es solo una ilusión, ¿ves?And oh the love is just an illusion, you see?
Y oh, seguro la gran intrusión, me dicesAnd oh for sure the great intrusion, you tell me

Te diréI'll tell you
¿No ves lo que hay en mí?Don't you see what's in me?
Puedo seguir mi caminoI can go on my way

No me digas qué hacerDon't tell me what to do
Ahora viviré según la verdadNow I'll live by the truth

Me toco a mí mismaI touch myself
Me toco a mí mismaI touch myself
Me toco a mí mismaI touch myself
Me toco a mí mismaI touch myself
Me toco a mí mismaI touch myself
¿Y tú no?Don't you?