Don't Quit! Not Quite!

¡No te rindas! ¡Aún no!

Don't Quit! Not Quite!

Es un día nublado por aquíYou know it's a cloudy day here
La primavera valdrá la esperaSpring will be well worth the wait
Me aseguraré de saludar al solI'll be sure to greet the sunshine
En el estado de Ohio congeladoTo the frozen buckeye state
Junto con el clima más cálidoAlong with the warmer weather
Creo que podrías descongelar mi corazónI think you might thaw my heart
Después de todos los inviernos más fríosAfter all the coldest winters
Que lo han destrozadoHave torn it apart

Tú y yo, bueno, podríamos estar bienYou and I, well, we could be just fine
¡Si tan solo supiera que tenías tiempo!If only I knew you had the time!

La temperatura rara vez subeThe temperature seldom rises
más allá de esa línea del termómetro invernalpast that wintry thermometer line
Ahora estoy tentado a viajar a tu estadoNow I'm tempted to travel to your state
solo para robar un poco de soljust to steal some sunshine
Pero si alguna vez vuelves conmigoBut if ever you come back with me
y conviertes mis cielos grises en azul brillanteand turn my gray skies a bright blue
Me sentiría como en casa al tomar tu manoI'd feel right at home to hold your hand
y perseguir las nubes contigoand chase the clouds with you

Tú y yo, bueno, podríamos estar bienYou and I, well, we could be just fine
¡Si tan solo supiera que tenías tiempo!If only I knew you had the time!

Me quedaré dormido, así esI'll fall asleep, that's right
Me quedaré dormido esta nocheI'll fall asleep tonight
Sin nada en mi menteWith nothing on my mind
Excepto por la luz del solExcept for the sunlight

Tú y yo, bueno, podríamos estar bienYou and I, well, we could be just fine
¡Si tan solo supiera que tenías tiempo!If only I knew you had the time!

Me quedaré dormido, así esI'll fall asleep, that's right
Me quedaré dormido esta nocheI'll fall asleep tonight
Sin nada en mi menteWith nothing on my mind
Excepto por la luz del solExcept for the sunlight