Happy to Share

Feliz de Compartir

Happy to Share

Puedes ver en el viejo letreroCan you see on the old marquee
es Navidad, y ambos estamos de acuerdoit is Christmas, and we both agree
es tan bonito, pero te aseguroit's so pretty, but i guarantee
que no es la mitad de bonito que túit's not half as pretty as you
las luces de la calle brillanthe streetlights are glistening
y los villancicos que cantan los niñosand the carols that children sing
son encantadoramente sobre el amorare delightfully all about love
ey ambos sabemos que el amor puede ser verdaderoand we both know that love can be true

tengo la cabeza en las nubesi've got my head in the clouds
y los pies en la tierraand my feet on the ground
así que tengo la mejor vista cuando camino por ahíso i've got the best view when i'm walking around
hay un frío en el airethere's a chill in the air
pero no nos importabut we don't care
tú me mantienes cálido, así que estoy feliz de compartiryou keep me warm, so i'm happy to share

oh, nooh, no
¿podrías mirarnos ahora?would you look at us now
hay algo bueno esparciéndose por toda la ciudadthere's a good good thing spreading all over town
podemos pedir un deseo y verlo hacerse realidadwe can make one wish and watch it come true
esta noche de Navidad no parece tan fría contigothis Christmas night doesn't seem so cold with you

podemos dar un paseo a medianochewe can go on a midnight stroll
y decir 'hey, hola, ¿cómo estás?' a almas amigablesand say "hey, hi, hello!" to friendly souls
la ciudad tiene un brillo encantadorthe city has got a lovely glow
pero el sol se puso hace horasbut the sun set hours ago
y nuestros dedos están entrelazadosand our fingers are tightly intertwined
como los caminos que están perfectamente alineadoslike the paths that are perfectly placed in line
aunque estemos tan lejos de casaeven though we are so far from home
cuando estoy contigo, no me siento tan solo!when i'm with you, i don't feel so alone!

tengo la cabeza en las nubesi've got my head in the clouds
y los pies en la tierraand my feet on the ground
así que tengo la mejor vista cuando camino por ahíso i've got the best view when i'm walking around
hay un frío en el airethere's a chill in the air
pero no nos importabut we don't care
tú me mantienes cálido, así que estoy feliz de compartiryou keep me warm, so i'm happy to share

oh, nooh, no
¿podrías mirarnos ahora?would you look at us now
hay algo bueno esparciéndose por toda la ciudadthere's a good good thing spreading all over town
podemos pedir un deseo y verlo hacerse realidadwe can make one wish and watch it come true
esta noche de Navidad no parece tan fría contigothis Christmas night doesn't seem so cold with you