Mom Jeans

Jeans de Mamá

Mom Jeans

Me gusta un poco más el antiguo tú, más que el nuevo túI kinda like the old you, better than the new you
Desearía tener el valor de decirte por quéI wish I had the nerve to tell you why
Pero nunca te lo digoBut I never say it to you

Recuerda en nuestro primer añoRemember in our first year
Ese fue un año bastante largoThat was quite a long year
Planes más grandes y mejores se apoderaron de nosotrosBigger better plans got their hands on us
Y todo estaba confusoAnd everything was unclear

No quiero pelear contigo, ni siquiera lo intentaréI don't wanna fight you, I won't even try to
Y tal vez en primaveraAnd maybe in the spring time
Podríamos hacerlo nuestro momentoWe could make it our time
Susurrar de ida y vuelta en el porche de tus padresWhisper back and forth on your parents porch
Mientras bebemos vino de caja de mala calidadWhile drinking shitty box wine
Alquilaremos una película de slice-of-lifeWe'll rent a slice-of-life film
Fingiendo que tenemos dieciséis añosPretending that we're sixteen
Te ves como un sueño, despeinada, ojos oscurosYou look like a dream messy hair, dark eyes
Llevabas puestos jeans de mamáYou were wearing mom jeans