You Are My Music

Tu es ma musique

You Are My Music

Salut, salut ? (Comment ça va ?)
Hello, hello? (How are you?)
Hello, hello? (How are you?)
Salut, salut ? (Salut ?)
Hello, hello? (Hello?)
Hello, hello? (Hello?)
Salut, salut ? (Comment ça va ?)
Hello, hello? (How are you?)
Hello, hello? (How are you?)
Salut, salut ? (Salut ?)
Hello, hello? (Hello?)
Hello, hello? (Hello?)

Salut, salut ? (Comment ça va ?)
Hello, hello? (How are you?)
Hello, hello? (How are you?)
Salut, salut ? (Salut ?)
Hello, hello? (Hello?)
Hello, hello? (Hello?)
Salut, salut ? (Comment ça va ?)
Hello, hello? (How are you?)
Hello, hello? (How are you?)
Salut, salut ? (Salut ?)
Hello, hello? (Hello?)
Hello, hello? (Hello?)

Je ne veux pas raccrocher comme ça
このまま 切りたくない
kono mama kirita kunai
Je ne veux pas raccrocher comme ça
このまま 切りたくない
kono mama kirita kunai
Un appel avec toi
君と電話
kimi to denwa
Un premier appel
初めての電話
hajimete no denwa

Je ne veux pas raccrocher comme ça
このまま 切りたくない
kono mama kirita kunai
Je ne veux pas raccrocher comme ça
このまま 切りたくない
kono mama kirita kunai
Un appel avec toi
君と電話
kimi to denwa
Un appel au milieu de la nuit
真夜中の電話
mayonaka no denwa

Je peux écouter encore et encore
ずっとずっと聞いていていい
zutto zutto kiite ite ii
Ta voix
君の声
kimi no koe

Ta voix est ma musique
君の声は 僕の音楽
kimi no koe wa boku no ongaku
Ta voix est ma musique
君の声は 僕の音楽
kimi no koe wa boku no ongaku
Une belle voix est ma musique
素敵な声は 僕の音楽
suteki na koe wa boku no ongaku
Ta voix est une musique incroyable
君の声は とびきりの音楽
kimi no koe wa tobi kiri no ongaku

Pas besoin de dire quoi que ce soit
何も言わなくていい
nani mo iwanakute ii
Pas besoin de parler
何も話さなくていい
nani mo hanasanakute ii
Un appel avec toi
君と電話
kimi to denwa
Un premier appel
初めての電話
hajimete no denwa

Je ne veux pas raccrocher jusqu'au matin
朝まで切りたくない
asa made kirita kunai
Je ne veux pas raccrocher encore et encore
ずっとずっと切りたくない
zutto zutto kirita kunai
Un appel avec toi
君との電話
kimi to no denwa
Un appel au milieu de la nuit
真夜中の中の電話
mayonaka no naka no denwa

Je peux écouter encore et encore
ずっとずっと聞いていていい
zutto zutto kiite ite ii
Ta voix
君の声
kimi no koe

Ta voix est ma musique
君の声は 僕の音楽
kimi no koe wa boku no ongaku
Ta voix est ma musique
君の声は 僕の音楽
kimi no koe wa boku no ongaku
Une belle voix est ma musique
素敵な声は 僕の音楽
suteki na koe wa boku no ongaku
Ta voix est une musique incroyable
君の声は とびきりの音楽
kimi no koe wa tobi kiri no ongaku

Salut, salut ? (Comment ça va ?)
Hello, hello? (How are you?)
Hello, hello? (How are you?)
Salut, salut ? (Salut ?)
Hello, hello? (Hello?)
Hello, hello? (Hello?)
Salut, salut ? (Comment ça va ?)
Hello, hello? (How are you?)
Hello, hello? (How are you?)
Salut, salut ? (Salut ?)
Hello, hello? (Hello?)
Hello, hello? (Hello?)

Je peux écouter encore et encore
ずっとずっと聞いていて
zutto zutto kiite ite
Ta voix
君の声
kimi no koe

Ton nom est ma musique
君の名前 僕の音楽
kimi no namae boku no ongaku
Ton nom est ma musique
君の名前 僕の音楽
kimi no namae boku no ongaku
Un beau nom est ma musique
素敵な名前 僕の音楽
suteki na namae boku no ongaku
Ton nom est une musique incroyable
君の名前 とびきりの音楽
kimi no namae tobi kiri no ongaku

Ton sourire est ma musique
君の笑顔 僕の音楽
kimi no egao boku no ongaku
Ton sourire est ma musique
君の笑顔 僕の音楽
kimi no egao boku no ongaku
Un joli sourire est ma musique
かわいい笑顔 僕の音楽
kawaii egao boku no ongaku
Ton sourire est une musique incroyable
君の笑顔 とびきりの音楽
kimi no egao tobi kiri no ongaku

Ta voix est ma musique
君の声は 僕の音楽
kimi no koe wa boku no ongaku
Ta voix est ma musique
君の声は 僕の音楽
kimi no koe wa boku no ongaku
Une belle voix est ma musique
素敵な声は 僕の音楽
suteki na koe wa boku no ongaku
Une musique incroyable
とびきりの音楽
tobi kiri no ongaku