So Sad The Night

Tan Triste La Noche

So Sad The Night

Tomó bastante tiempo, pero has tomado una decisiónTook quite a time, but you’re made up your mind
Nunca sabrás el dolor que dejas atrásYou’ll never know the hurt you leave behind
La vida golpea sin piedadLife strikes unkind
Aunque los océanos nos separenThough the oceans divide
No pueden llevarse lo que está dentroThey can’t take what’s inside
Compartimos los mismos sueños por tantos añosWe shared the same dreams for so many years
Ahora compartimos las lágrimasNow share the tears

Todo lo que puedo hacer es darte esta canciónAll I can do is give this song to you
Por favor, haz que perdure a lo largo de los añosPlease, make is last throughout the years
Entregué mi corazón, sin saber que algún díaI gave my heart away, not knowing that someday
Ecos de despedida llenarían mis ojosEchoes of goodbye would fill my eyes
Pero si irte hace las cosas bienBut if leaving makes it right
Entonces ve y toma tu vueloThen go and take your flight
La oscuridad se convirtió en luz, tan triste la nocheDark turned into light, so sad the night

Habrá días solitarios, pero recuerda siempreThere’ll be lonely days, but remember always
Aunque no pueda estar contigoThough I can’t be with you
Te deseo suerteI wish you luck
Te deseo suerteI wish you luck
Todo lo que puedo hacer es darte esta canciónAll I can do is give this song to you
Por favor, haz que perdure a lo largo de los añosPlease, make is last throughout the years
Entregué mi corazón, sin saber que algún díaI gave my heart away, not knowing that someday
Ecos de despedida llenarían mis ojosEchoes of goodbye would fill my eyes
Pero si irte hace las cosas bienBut if leaving makes it right
Entonces ve y toma tu vueloThen go and take your flight
La oscuridad se convirtió en luz, tan triste la nocheDark turned into light, so sad the night

Entregué mi corazón, sin saber que algún díaI gave my heart away, not knowing that someday
Ecos de despedida, tan triste la nocheEchoes of goodbye, so sad the night
Pero si irte hace las cosas bienBut if leaving makes it right
Entonces ve y toma tu vueloThen go and take your flight
Ecos de despedida, tan triste la nocheEchoes of goodbye, so sad the night
Entregué mi corazón, sin saber que algún díaI gave my heart away, not knowing that someday