Pronto Ou Não? (Brincadeiras)

¿Listo o no? (Juegos)

Pronto Ou Não? (Brincadeiras)

Hasta diez contaréAté dez eu vou contar
Listo o noPronto ou não
Ya puedo buscarteJá posso te procurar

Sin mirar ya contéSem olhar eu já contei
Listo o noPronto ou não
Ahora te busqué, te busquéAgora te procurei, procurei
Te encontré, te atrapéTe encontrei, te peguei

Corriendo me esconderéVou correndo me esconder
Y tendrás que encontrarmeE você vai ter que me achar
Si te encuentro, ¡Buu!Se te encontro eu grito: Buuu!
¡Te atrapé, gané!Te peguei, ganhei!

Te atrapo si quieroEu te pego se eu quiser
Te atrapo donde estésEu te pego onde estiver
¿Quién ganará?Quem será que vai ganhar?
Atrápame si puedesPegue-me se puder

Hasta diez contaréAté dez eu vou contar
Listo o noPronto ou não
Ya puedo buscarteJá posso te procurar

Sin mirar ya contéSem olhar eu já contei
Listo o noPronto ou não
Ahora te busqué, te busquéAgora te procurei, procurei
Te encontré, te atrapéTe encontrei, te peguei

Correré en el mismo lugarVou correr no mesmo lugar
Haz todo lo que el maestro mandeFaça tudo que o mestre mandar
Más rápido sin pararMais depressa sem parar
Y si fallas, adiósE se errar é tchau

Hasta diez contaréAté dez eu vou contar
Listo o noPronto ou não
Ya puedo buscarteJá posso te procurar

Sin mirar ya contéSem olhar eu já contei
Listo o noPronto ou não
Ahora te busqué, te busquéAgora te procurei, procurei
Te encontré, te atrapéTe encontrei, te peguei

No me atrapas, ya lo dijeVocê não me pega, eu já falei
¡No me atrapas, ya gané!Você não me pega, eu já ganhei!

Hasta diez contaréAté dez eu vou contar
Listo o noPronto ou não
Ya puedo buscarteJá posso te procurar

Sin mirar ya contéSem olhar eu já contei
Listo o noPronto ou não
Ahora te busqué, te busquéAgora te procurei, procurei
Te encontré, te atrapéTe encontrei, te peguei

¡Listo, ya gané!Pronto já ganhei!
Te busqué, te busquéTe procurei, procurei
Te encontré, ¡ya gané!Te encontrei, já ganhei!