Vou Te Esquecer

Voy a Olvidarte

Vou Te Esquecer

Atardecer, la lluvia caeFim de tarde, a chuva cai
Estoy en mi habitación, el silencio me envuelveEstou em meu quarto, o silêncio me traz
Solo recuerdos que no volveránSó lembrança, que não irá voltar
Y la nostalgia insiste en atormentarmeE a saudade, insiste em me atormentar

Pero hoy decido, voy a olvidarteMas hoje decide, vou te esquecer
Sacarte de mi mente, seré felizTirar da cabeça, eu vou ser feliz.
Y si no resulta, buscaré a otroE se não der certo, vou procurar outro
Alguien que sepa valorar, como tú no lo hicisteAlguém, que saiba dá valor, como você não fez

Y aunque con el corazón roto,E mesmo com o coração partido,
Recuerdos perdidosLembranças perdidas
Seguiré adelanteEu vou seguir
Y con voz decidida, te borré de mí,E com a voz decidida, deletei você de mim,
Voy a olvidarteVou te esquecer

Y aunque con el corazón roto,E mesmo com o coração partido,
Recuerdos perdidosLembranças perdidas
¡Seguiré!Eu vou seguir!

El sentimiento pasa y la enfermedad sana,O sentimento o dia passa e a doença sara,
¡Voy a olvidarte!Vou te esquecer!

Atardecer, la lluvia caeFim de tarde, a chuva cai
Estoy en mi habitación, el silencio me envuelveEstou em meu quarto, o silêncio me traz.
Solo recuerdos que no volveránSó lembrança, que não irá voltar
Y la nostalgia insiste en atormentarmeE a saudade, insiste em me atormentar

Pero hoy decido, voy a olvidarteMas hoje decide, vou te esquecer
Sacarte de mi mente, seré felizTirar da cabeça, eu vou ser feliz
Y si no resulta, encontraré a otroE se não der certo, vou encontrar outro
Alguien que sepa valorar, como tú no lo hicisteAlguém, que saiba dá valor, como você não fez

Y aunque con el corazón roto,E mesmo com o coração partido,
Recuerdos perdidosLembranças perdidas.
¡Seguiré!Eu vou seguir!
Y con voz decidida, te borré de mí,E com a voz decidida, deletei você de mim,
Voy a olvidarteVou te esquecer!

Y aunque con el corazón roto,E mesmo com o coração partido,
Recuerdos perdidosLembranças perdidas
¡Seguiré!Eu vou seguir!

El sentimiento pasa y la enfermedad sana,O sentimento o dia passa e a doença sara,
¡Voy a olvidarte!Vou te esquecer!

Pero hoy decido, voy a olvidarteMas hoje decide, vou te esquecer
Sacarte de mi mente, seré felizTirar da cabeça, eu vou ser feliz.
Y si no resulta, no me rendiréE se não der certo, não vou desistir,
Seguiré intentando, ¡voy a olvidarte!Vou continuar tentando, vou te esquecer!