Carnaval

Carnaval

Dices que no importaVocê diz que tanto faz
Y no sé por quéE eu não sei por quê
Todavía hablamosA gente ainda conversa
Pero si ya no quieres másMas se você já não quer mais
Entonces vete de una vezEntão vá de uma vez
No dejes la puerta abiertaNão deixa a porta aberta

Quizás no lo hagas por malTalvez cê não faça por mal
Solo no sabes vivirSó não sabe viver
Sin tener a alguien cercaSem ter alguém por perto
Me das señalesCê fica me dando sinal
Pero es solo para alimentar tu egoMas é só pra encher a porra do teu ego

Ya estoy cansadoEu cansei
De ser tu objeto materialDe ser o seu bem material
Si sientes algo, dímelo de una vezSe sente alguma coisa cê me diga de uma vez
Si no, adiós, hasta el carnavalSe não adeus, até o carnaval
Ya estoy cansadoEu cansei
De ser tu juguete matutinoDe ser o seu brinquedo matinal
Si sientes algo, dímelo de una vezSe sente alguma coisa cê me diga de uma vez
Si no, adiós, hasta el carnavalSe não adeus, até o carnaval

Dices que no importaVocê diz que tanto faz
Y no sé por quéE eu não sei por quê
Todavía hablamosA gente ainda conversa
Pero si ya no quieres másMas se você já não quer mais
Entonces vete de una vezEntão vá de uma vez
No dejes la puerta abiertaNão deixa a porta aberta

Quizás no lo hagas por malTalvez cê não faça por mal
Solo no sabes vivirSó não sabe viver
Sin tener a alguien cercaSem ter alguém por perto
Me das señalesCê fica me dando sinal
Pero es solo para alimentar tu egoMas é só pra encher a porra do teu ego

Ya estoy cansadoEu cansei
De ser tu objeto materialDe ser o seu bem material
Si sientes algo, dímelo de una vezSe sente alguma coisa cê me diga de uma vez
Si no, adiós, hasta el carnavalSe não adeus, até o carnaval
Ya estoy cansadoEu cansei
De ser tu juguete matutinoDe ser o seu brinquedo matinal
De seguir siendo usado por alguienDe continuar sendo usado por alguém
Después un beso, hasta luego y chaoDepois um beijo, até logo e tchau