Heaven

Cielo

Heaven

Cada nocheEvery night
Soñar es un paraíso por el que quiero lucharDreaming is a paradise I wanna fight for

¿Has perdido a un soldado?Have you lost a soldier?
Pero no pierdas la feBut don't lose your faith
Me he negado a vivir en la mendicidadI've refused to live in beggary
Me encontré en lugares que solía soñarFound myself in places that I used to dream
Trabajar y confiar son los ojos de mi naturalezaWork and trust are the eyes of my nature

¡No me rendiré!I won't give up!
¿Puedes imaginar una vida sin un sueño?Can you imagine a life without a dream?
El nacimiento de un hijoThe birth of a son
El precio de un caminoThe price of a path
Nos acerca al cieloBring us closer to heaven

Cada nocheEvery night
Soñar es un paraíso por el que quiero lucharDreaming is a paradise I wanna fight for
Soy un soñador conteniendo la respiraciónI am a dreamer holding my breath

Cielo - El mío nunca se ha apagadoHeaven - Mine has never gone out
Comencé a aprender que soñarI began to learn that dreaming
Llena mi corazónFills my heart up

¿Has perdido una batalla?Have you lost a battle?
Pero no pierdas la feBut don't lose your faith
Me he negado a vivir en la mendicidadI've refused to live in beggary
Me encontré en lugares que solía soñarFound myself in places that I used to dream
Trabajar y confiar son los ojos de mi naturalezaWork and trust are the eyes of my nature

¡No me rendiré!I won't give up!
¿Puedes imaginar una vida sin un sueño?Can you imagine a life without a dream?
El nacimiento de un hijoThe birth of a son
El precio de un caminoThe price of a path
Nos acerca al cieloBring us closer to heaven

Cada nocheEvery night
Soñar es un paraíso por el que quiero lucharDreaming is a paradise I wanna fight for
Soy un soñador conteniendo la respiraciónI am a dreamer holding my breath

Cielo - el mío nunca se ha apagadoHeaven - mine has never gone out
Comencé a aprender queI began to learn that
Soñar llena mi corazónDreaming fills my heart up

Un gran dolor - sí, lo siento ahora yA great grief - yes I, I feel it now and
Mi voz aún suena como mis miedosMy voice still sounds like my fears
Necesito alivio y séI need relief and I know
Que mi dolor está resquebrajando mi vidaMy pain is cracking my life
Mi dolor es solo míoMy pain is just mine
No más dolor y liberaré mis miedosNo more grief and I'll release my fears
Sí, sé que algunas dudas pueden condenar nuestras vidasYes, I know some doubts can doom our lives
Así que escúchame, podría mostrarteSo listen to me I could show you
Cómo enfrentar tus miedosHow to face your fears
Te diré por quéI'll tell you why

Todos cometemos grandes errores en nuestras metasWe all make big mistakes in our goals
He estado conteniendo la respiraciónI've been holding my breath
Tengo un sueño - sin vuelta atrásI've got a dream - no turning back
Voy a sostener las estrellas sobre nosotrosI'm gonna hold the stars above us
Me siento tan libre, seguiré mi caminoI feel so free I'm gonna follow my way