Apócrifos

Apócrifos

Apócrifos

Busco vivir en la realidad para descubrir quién es falsoBusco viver na realidade pra sentir quem é de mentira
Dejé de ver novelas porque la vida ya es suficientemente escrotaDeixei de ver novela por que de escroto já tem a vida
Visto de negro, pero te aseguro que no es un velorio todavíaVisto preto, mas posso te afirmar não é um velório ainda
Quien me escuche puede estar libre en la segunda venidaQuem me ouvir pode estar livre na segunda vinda

Mientras paso luchando en la prueba del mundoEnquanto passo militando no teste do mundo
Si solo me miras, siempre llegarás segundoSe ficar só me olhando vai chegar sempre em segundo
Un lugar adecuado para aquellos sin compromisoLugar bem adequado pra que não tem compromisso
Soy un perro y voy a ladrar, me crié para esoSou cachorro e vou latir eu me criei pra isso

Tu charla solo busca diversiónDa teu papo você só quer se divertir
Mi discurso es poderoso para que te unasO meu discurso é ponderoso pra tu aderir
Reconocer la falta que haces en este procesoAdmitir a falta que tu faz nesse processo não
Mucha sangre ha corrido para tu absoluciónMuito sangue já correu pra sua absolvição

Espero la bala de aquellos que encubríEspero a bala vinda pelos que eu encobri
Como Martin Luther King, los defendidos te traicionaránComo a Martin Luther King os defendidos vão trair
No te hago bailar y te explico por quéNão faço tu rebolar e te explico por que
El tiempo aquí es corto y tengo más que decirteO tempo aqui é curto e eu tenho mais pra te dizer

Intentan hablar de amor, pero solo recitan sexoTentam falar de amor, mas só declamam sexo
Sueñan con vivir en una utopía sin sentidoSonham viver na utopia que não tem nexo
Dejaron el 5° elemento fuera de su intenciónDeixaram o 5° elemento do fora do seu intento
Su dios es la diversión y el enemigo es el conocimientoSeu deus é a diversão e o inimigo o conhecimento

Unos tienen dientes de oro, otros ni siquiera tienen dientesDe um lado dentes de ouro noutro nem dente tem
Unos vuelan en privado, otros ni tienen para el trenDe um lado vôo particular noutro nem o dim pro trem
Pero está bien, cada uno adquiere sus bienesMas tudo bem cada um adquire seus bens
Olvida esa idea, haz el bien sin mirar a quiénEsquece aquela idéia faça o bem sem olhar a quem

Antes los hombres se mataban por diversiónAntes homens se matavam pro seu divertimento
Otros corren detrás de una pelota para entretenimientoOutros correm atrás de bola pro seu entretenimento
No te das cuenta de cuánto ha empeorado el vientoTu não percebe o quanto já se agravou o vento
El hombre sabio es aquel que entiende el tiempoO homem sábio é aquele que discerne o tempo

Otros se esfuerzan por hacer que la multitud se muevaOutros se empenham em fazer a massa balançar
Hacen señales extrañas en lugar de puños en altoFazem sinais estranhos ao invés de punhos pro ar
Mientras el opresor toma su lugarEnquanto o opressor vai tomando seu lugar
Ves a la chica negra bailando y piensas que pasaráTu vê a preta rebolando e pensa vai passar

No es solo un proceso de deterioroNão por que o processo é de deterioração
Están creando fantasías que afectan mis emocionesEstão criando fantasias mechem com a minha emoção
Todo está de acuerdo con la manipulaciónEsta tudo de acordo com a manipulação
La marca está llegando y eso prueba que nada está bienA marca ta chegando e isso prova que nada ta bom

Intentan hablar de amor, pero solo recitan sexoTentam falar de amor, mas só declamam sexo
Sueñan con vivir en una utopía sin sentidoSonham viver na utopia que não tem nexo
Dejaron el 5° elemento fuera de su intenciónDeixaram o 5° elemento do fora do seu intento
Su dios es la diversión y el enemigo es el conocimientoSeu deus é a diversão e o inimigo o conhecimento

Ya sea nuevo o viejo, tu rap está siendo estérilSeja do novo ou do velho seu rap ta sendo estéril
No sigue criterios, no se toma en serioNão ta seguindo o critério não tão levando a sério
No sirve ni como remedio para los porqués y los sin embargosNão serve nem de remédio dos por quês e poréns
Todos levantan las manos, pero nadie grita aménGeral bota a mão pra cima, mas ninguém grita amém

No están cambiando su postura, solo están llenando la culturaNão ta mudando a postura só ta enchendo a cultura
De gente falsa y estúpida, regresiva e inmaduraDe gente falsa e burra regressista e imatura
Todo está bien mientras compran CDs y van a conciertosTa tudo certo enquanto compram se cd e vão ao show
Llevan tu nombre en la camiseta como si hubieran marcado un golLevam seu nome na camisa como de quem faz o gol

Estoy jugando y mi equipo es más pequeño que el tuyoEu to jogando e meu time é menor que o seu
Estamos en el alcantarillado reclutando a los que sobrevivenTamo no esgoto recrutando quem sobreviveu
Comiendo ratas pero mi cerebro no se pudreComendo ratos mas meu cérebro não apodreceu
Cuando alcancemos la cima, solo se escuchará a alguien gritar 'perdiste'Quando tivermos ascensão só ouvira alguém gritar perdeu

Ya es demasiado tardeAi já é tarde de mais
Tu nombre estará en la lista del capatazO seu nome já estará na lista do capataz
Sé que es tentador todo lo que Babilonia te ofreceSei que é tentador tudo que a babilônia te traz
Pero fue el conocimiento lo que liberó a mis ancestrosMas foi o conhecimento que libertou meus ancestrais

Intentan hablar de amor, pero solo recitan sexoTentam falar de amor, mas só declamam sexo
Sueñan con vivir en una utopía sin sentidoSonham viver na utopia que não tem nexo
Dejaron el 5° elemento fuera de su intenciónDeixaram o 5° elemento do fora do seu intento
Su dios es la diversión y el enemigo es el conocimiento.Seu deus é a diversão e o inimigo o conhecimento.