Tanto Faz Se Eu Não Te Ter

No Importa Si No Te Tengo

Tanto Faz Se Eu Não Te Ter

Hace un tiempo que no la veoFaz um tempo que eu não a vejo
Nos cruzamos en el pasado sin saberNos cruzamos no passado sem saber
Que el futuro era incierto y llegó tempranoQue o futuro era incerto e chegou cedo
Entrando por la puerta sin golpearEntrando pela porta sem bater
La demora ya me trajo miedoA demora já me trouxe medo
Pero escucha lo que tengo que decirMas escute o que eu tenho a dizer
En lo profundo guardo este secretoLá no fundo guardo este segredo

Todavía muero de amores por tiAinda morro de amores por você
No importa si no te tengoTanto faz se eu não te ter
No importa si no te tengoTanto faz se eu não te ter

Estrechamos nuestros sentimientosEstreitamos nossos sentimentos
Conservamos los recuerdos sin saberConservamos as memórias sem saber
Que cuanto más cortos los momentosQue quanto mais curtos os momentos
Más tiempo tenemos que perderMais tempo temos a perder
La demora ya nos trajo miedoA demora já nos trouxe medo
Pero escucha lo que tengo que decirMas escute o que eu tenho a dizer
En lo profundo guardo este secretoLá no fundo guardo este segredo

Todavía muero de amores por tiAinda morro de amores por você
No importa si no te tengo...Tanto faz se eu não te ter...
No importa si no te tengo...Tanto faz se eu não te ter...

Sigo en paz y me quedo sin pensarSigo em paz e fico sem pensar
Un segundo al menos sin tiUm segundo ao menos sem você
Aun así nunca voy a pararMesmo assim eu nunca vou parar
No importa si no te tengo...Tanto faz se eu não te ter...
No importa si no te tengo...Tanto faz se eu não te ter...
No importa si no te tengo...Tanto faz se eu não te ter...
No importa si no te tengo...Tanto faz se eu não te ter...

Sigo en paz y me quedo sin pensarSigo em paz e fico sem pensar
Un segundo al menos sin tiUm segundo ao menos sem você
Aun así nunca voy a pararMesmo assim eu nunca vou parar
No importa si no te tengo...Tanto faz se eu não te ter...

¿Recuerdas el día en que me dijisteLembra do dia em que você me falou
Que somos pero sentimos dolor?Que somos porém sentimos dor
¿Puedes al menos ayudarme a cerrarVocê pode ao menos me ajudar a fechar
Esta herida que no sé dónde está?Essa ferida que eu não sei onde está