Kimi Wa

Eres

Kimi Wa

Eres un poco extraña
きみはすこしヘン質で
Kimi wa sukoshi hen shitsu de
Y yo tiemblo un poco
ぼくはすこしおののく
Boku wa sukoshi ononoku

En días de lluvia
あめのひも
Ame no hi mo
En días soleados
はれのひも
Hare no hi mo
Tú sigues
きみはきょうも
Kimi wa kyou mo
Enferma como siempre
かわらず病気
Kawarazu byouki

Está bien, estamos juntos
だいじょうぶぼくらは
Daijoubu bokura wa
Siempre juntos
ずっといっしょだから
Zutto issho dakara
Ya no puedo hablar, me he retrasado
もうはなしてちこくしてしまう
Mou hanashite chikoku shite shimau
Ugh
うー
Woo

Eres un poco distante
きみはすこしねんちゃく質で
Kimi wa sukoshi nenchaku shitsu de
Y yo tiemblo un poco
ぼくはすこしおののく
Boku wa sukoshi ononoku

En días de lluvia
あめのひも
Ame no hi mo
En días ventosos
かぜのひも
Kaze no hi mo
Siempre he sido
ぼくはずっと
Boku wa zutto
Un poco extraño
かわらずおかしい
Kawarazu okashii

Mira, apareció un arcoíris
ほらにじがでたよ
Hora niji ga deta yo
De colores brillantes
きれいななないろ
Kirei na nanairo
Seguro que tú también volverás a la normalidad
きみもきっとしょうきにもどるよ
Kimi mo kitto shouki ni modoru yo
Oh
おー
Oh

Está bien, estamos juntos
だいじょうぶぼくらは
Daijoubu bokura wa
Siempre juntos
ずっといっしょだから
Zutto issho dakara
Ya no puedo hablar, me he retrasado
もうはなしてちこくしてしまう
Mou hanashite chikoku shite shimau
Mira, apareció un arcoíris
ほらにじがでたよ
Hora niji ga deta yo
De colores brillantes
きれいななないろ
Kirei na nanairo
Seguro que tú también volverás a la normalidad
きみもきっとしょうきにもどるよ
Kimi mo kitto shouki ni modoru yo
Oh
おー
Oh