Traducción generada automáticamente
Hanamaru Suketchi
Hidamari Sketch
Boceto de Hanamaru
Hanamaru Suketchi
Wow, me desperté con la cara pegajosaWaa nebokemashita shiroi hamigakiko
Froté mi rostro con agua fríaNyururi to dashite kao o araimashita
Wow, llegué tarde, salté de la cama por la mañanaWaa chikoku shichau tobiokita asa wa
Definitivamente siempre es domingoKimatte ittsumo nichiyoubi desu
Es un gran (es un gran) sueño (sueño)Soudai na (soudai na) yume desu (yume desu)
Algún día seré un brillante artistaItsuka wa sou rippa na geijutsuka
El cielo siempre tiene un hermoso tono azulSora wa itsu demo kirei na ao ga ii na
El contraste del sol brillante y centelleanteKirakira ni hikaru taiyou no kontorasuto
Si logro hacerlo bien, será más satisfactorio que cualquier cosaUmaku kaketara nani yori manzoku
Vamos a tomar un descansoHitoyasumi shichaimashou
¡Tomemos un sorbo de té y dibujemos! (sí)Haabu tii nonde hanamaru! (hai)
Ya estoy llenoMou onaka ippai
La siesta de la tarde es tiempo de estudioGogo no hidamari wa suimin gakushuu
Munchmunch... ¡quiero más!Munyanyamunya... okawari...
No quiero olvidar las cosas importantesMou wasuremono wa shitaku nai tte koto
Cuando las olvido, me pongo nervioso de todos modosWasurete yappari awateru no desu
Es un gran (es un gran) sueño, tal vez (sueño)Soudai na (soudai na) yume ka mo (yume ka mo)
En la victoria, seré un brillante artistaYuushuu de sou rippa na geijutsuka
Las nubes tienen un color suave y amableKumo wa awakute yasashii iro ga ii na
Como si estuviera dando un paseo ligero y esponjosoFuwafuwa osanpo arukechau you na
Cuando me preocupo por no hacerlo bienUmaku kakezu ni nayanda toki ni wa
¿Debería tomarme un descanso?Hitoyasumi shichaimasu ka
¡Vamos a entrar al baño y relajarnos! (sí)Ofuro ni hairou pokapoka! (hai)
Cuando abro la cortina (abro la cortina)Kaaten o (kaaten o) aketara (aketara)
Hoy también comienza otro díaKyou mo mata ichinichi hajimaru yo
La fragancia de la temporada de primavera se mezclaShunkashuutou kisetsu no kaori soete
Coloreando y dibujando con una sonrisaIrodori yoridori egaite nikkori
Aunque no lo haga bien, el corazón es lo importanteUmaku nakute mo kokoro ga taisetsu
Pensando libremente, sintiéndome libre, ¡vamos a completarlo! (sí)Omou mama jiyuuki mama kansei sasete hanamaru! (hai)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hidamari Sketch y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: