Traducción generada automáticamente
Michael's Creek
Hidden In Plain View
Michael's Creek
You sat crossing your legs
outside on your front steps
Just as i was making my way home
I bummed a cigarette off of you
and asked "what you were doing alone?"
so i sat sad to hear your stories
about friendships gone wrong
we talked into the morning
my god it's been so long
so let's fill these rivers up
like crystal blue fountains
and we'll build tall waterfalls that drip from
mountains
would you stay here by my side
against the tides we'll stand strong
we talked into the night, just catching up cause
god it's been so long
Did you see the creek dried up the one
down below the Evergreens
the place where we spent our younger days
just the two of us fishing out all our dreams
It's a metaphor, for you and me
It's tried to ignore, but it's plain to see
so pull me back if i'm getting away
and hold on by these threads
as we go our seperate ways
but just remember the dreams we made
down here on Michael's creek
the water never will flow the
same, and never be the same
I thought we would last forever.
I thought we could last forever (pull me back if im getting away)
I thought we would last forever (we can sew our threads again someday)
I thought we would last forever
so let's fill these rivers up
like crystal blue fountains
and we'll build tall waterfalls that drip from mountains
would you stay here by my side
against the tides we'll stand strong?
we talked into the night, just catching up cause
god it's been so long.
El arroyo de Michael
Te sentaste cruzando las piernas
afuera en los escalones de tu entrada
Justo cuando estaba regresando a casa
Te pedí un cigarrillo
y pregunté '¿qué estás haciendo sola?'
así que me senté triste escuchando tus historias
sobre amistades que salieron mal
hablamos hasta la mañana
Dios, ha pasado tanto tiempo
así que llenemos estos ríos
como fuentes de cristal azul
y construiremos altas cascadas que gotean desde las montañas
¿te quedarías aquí a mi lado
contra las mareas, nos mantendremos fuertes?
hablamos hasta la noche, solo poniéndonos al día porque
Dios, ha pasado tanto tiempo
¿Viste el arroyo secarse, el que
está abajo de los abetos?
el lugar donde pasamos nuestros días más jóvenes
solo nosotros dos pescando todos nuestros sueños
Es una metáfora, para ti y para mí
He intentado ignorarlo, pero es evidente verlo
así que tira de mí si me estoy alejando
y aférrate a estos hilos
mientras seguimos nuestros caminos separados
pero solo recuerda los sueños que hicimos
aquí en el arroyo de Michael
el agua nunca fluirá de la misma manera, y nunca será igual
Pensé que duraríamos para siempre.
Pensé que podríamos durar para siempre (tírame de vuelta si me estoy alejando)
Pensé que duraríamos para siempre (podemos volver a unir nuestros hilos algún día)
Pensé que duraríamos para siempre
así que llenemos estos ríos
como fuentes de cristal azul
y construiremos altas cascadas que gotean desde las montañas
¿te quedarías aquí a mi lado
contra las mareas, nos mantendremos fuertes?
hablamos hasta la noche, solo poniéndonos al día porque
Dios, ha pasado tanto tiempo.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hidden In Plain View y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: