Good Bye

Adeus

Good Bye

Diga adeus, somente adeus
Say good bye ただ Good bye
Say good bye tada Good bye
Para todas as suas preocupações, adeus
すべてのわずらわしさに Good bye
Subete no wazurawashisa ni Good bye
Diga adeus, somente adeus
Say good bye ただ Good bye
Say good bye tada Good bye
Sem medo das mudanças, adeus
変わること恐れずに Good bye
Kawaru koto osorezuni Good bye

Apenas vagando sem rumo
あてもなくただ歩いて
Atemo naku tada aruite
Adeus para os tesouros dos dias exaustivos
疲れた日々の宝に Good bye
Tsukareta hibi no takara ni Good bye
Seguindo em frente, melodias sopradas
進んでゆく道しるべは
Susundeyuku michishirube wa
A mesma daquele primeiro vento
最初と同じ風のままに
Saisho to onaji kaze no mama ni

Se você pode achar uma maneira
If you can't find a way
If you can't find a way
As muitas estradas sinuosas
いくつもの Winding road
Ikutsu mono Winding road
Encha seus olhos com as sombras dos céus redondos e redondos
空に手をかざして Round & round
Sora ni te wo kazashite Round & round
Se sentindo assustado por uma terra desconhecida
まだ見ぬ土地に不安覚えながら
Mada minu tochi ni fuan oboenagara
Perguntando à minúscula canção
小さな歌に尋ねる
Chiisana uta ni tazuneru

Por favor canções me digam a verdade
Please songs tell me true
Please songs tell me true
Sua melodia
君の melody
Kimi no melody
Não importa onde vá, continuarei cantando-a
どこにいてもなり続けている
Doko ni itemo naritsudzuketeiru
E algum dia de novo, mesmo que eu me perca sozinho
またいつか一人迷っても
Mata itsuka hitori mayottemo
Se eu puder escutá-la eu poderei seguir alegremente
聞こえたなら軽やかに歩き出せる
Kikoetanara karoyaka ni arukidaseru

Diga adeus, somente adeus
Say good bye ただ Good bye
Say good bye tada Good bye
Sem medo de se machucar, adeus
傷つくのを恐れずに Good bye
Kizutsuku no wo osorezuni Good bye
Vamos jogar fora todos os sentimentos
手の中の待ちきれない
Te no naka no machi kirenai
Que não conseguimos segurar em nossas mãos
思いはすべて捨ててゆこう
Omoi wa subete suteteyukou

Por favor canções me digam a verdade
Please songs tell me true
Please songs tell me true
Sua melodia
君の melody
Kimi no melody
Não importa onde eu vá, continuarei a cantando
どこにいてもなり続けている
Doko ni itemo naritsudzuketeiru
Mesmo se eu me perder
もし何処か一人迷っても
Moshi dokoka hitori mayottemo
Se eu puder cantar, seguirei me frente graciosamente
歌えたならしなやかに歩き出せる
Utaetanara shinayaka ni arukidaseru
Adeus
Good bye
Good bye