Good Bye

Adiós

Good Bye

Di adiós, simplemente adiós
Say good bye ただ Good bye
Say good bye tada Good bye
A todas las molestias, adiós
すべてのわずらわしさに Good bye
Subete no wazurawashisa ni Good bye
Di adiós, simplemente adiós
Say good bye ただ Good bye
Say good bye tada Good bye
Sin temor al cambio, adiós
変わること恐れずに Good bye
Kawaru koto osorezuni Good bye

Caminando sin rumbo
あてもなくただ歩いて
Atemo naku tada aruite
Adiós a los días agotadores
疲れた日々の宝に Good bye
Tsukareta hibi no takara ni Good bye
Las señales en el camino que avanzamos
進んでゆく道しるべは
Susundeyuku michishirube wa
Permanecen con el mismo viento inicial
最初と同じ風のままに
Saisho to onaji kaze no mama ni

Si no puedes encontrar un camino
If you can't find a way
If you can't find a way
Por muchas carreteras sinuosas
いくつもの Winding road
Ikutsu mono Winding road
Levanta las manos hacia el cielo, dando vueltas y vueltas
空に手をかざして Round & round
Sora ni te wo kazashite Round & round
Aunque sientas ansiedad por tierras desconocidas
まだ見ぬ土地に不安覚えながら
Mada minu tochi ni fuan oboenagara
Pregúntale a una pequeña canción
小さな歌に尋ねる
Chiisana uta ni tazuneru

Por favor, canciones, dime la verdad
Please songs tell me true
Please songs tell me true
Tu melodía
君の melody
Kimi no melody
Permanece en cualquier lugar en el que estés
どこにいてもなり続けている
Doko ni itemo naritsudzuketeiru
Incluso si te pierdes solo algún día
またいつか一人迷っても
Mata itsuka hitori mayottemo
Si escuchas, podrás caminar ligero
聞こえたなら軽やかに歩き出せる
Kikoetanara karoyaka ni arukidaseru

Di adiós, simplemente adiós
Say good bye ただ Good bye
Say good bye tada Good bye
Sin temor a ser herido, adiós
傷つくのを恐れずに Good bye
Kizutsuku no wo osorezuni Good bye
Dejemos ir todos los pensamientos impacientes
手の中の待ちきれない
Te no naka no machi kirenai
que no podemos contener en nuestras manos
思いはすべて捨ててゆこう
Omoi wa subete suteteyukou

Por favor, canciones, dime la verdad
Please songs tell me true
Please songs tell me true
Tu melodía
君の melody
Kimi no melody
Permanece en cualquier lugar en el que estés
どこにいてもなり続けている
Doko ni itemo naritsudzuketeiru
Incluso si te pierdes solo algún día
もし何処か一人迷っても
Moshi dokoka hitori mayottemo
Si puedes cantar, podrás caminar con gracia
歌えたならしなやかに歩き出せる
Utaetanara shinayaka ni arukidaseru
Adiós
Good bye
Good bye