Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.102

Hurricanger Sanjou!

Hideaki Takatori

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hurricanger Sanjou!

シュシュッと参上 シュシュッと忍者じゃんshushutto sanjou shushutto ninja jan
巻き起こせ 勇気のハリケーンmaki okose yuuki no harikeen

くじけそうになる気持ちを今kujikesou ni naru kimochi wo ima
笑顔に変えたらegao ni kaetara
新しい日々を駆けて行くのさatarashii hibi wo kakete iku no sa
前だけ見つめてmae dake mitsumete

この星を守るためにkono hoshi wo mamoru tame ni
受け継いできた秘密の力uke tsuite kita himitsu no chikara
みっつの心をあわせたらmittsu no kokoro wo awasetara
信じた未来に頑張ろうshinjita mirai ni ganbarou

シュシュッと参上 シュシュッと忍者じゃんshushutto sanjou shushutto ninja jan
覚悟 覚悟 覚悟しろよ ぜったいkakugo kakugo kakugo shiro yo zettai
シュシュッと参上 シュシュッと今日go! Go!shushutto sanjou shushutto kyou Go! Go!
燃え上がれ 正義のハリケーンmoeagare seigi no harikeen
忍風戦隊ハリケンジャー 風になれninpuu sentai harikenjaa kaze ni nare

悔しさにまた頬をこぼれるkurayashisa ni mata hoho wo koboreru
涙をふいたらnamida wo fuitara
果てしない明日 (あす) をめざして行こうhateshinai ashita (asu) wo mezashite ikou
何もおそれずにnani mo osorezu ni

最後まであきらめないsaigo made akiramenai
赤・青・黄色 元気のしるしaka ao kiiro genki no shirushi
みっつの刃に込められたmittsu no yaiba ni komerareta
僕らのパワーを受けてみろbokura no pawaa wo ukete miro

シュシュッと参上 シュシユッと忍者じゃんshushutto sanjou shushutto ninja jan
倒せ 倒せ 倒せ 悪の化身をtaose taose taose aku no keshin wo
シュシュッと参上 シュシュッと今日go! Go!shushutto sanjou shushutto kyou Go! Go!
巻き起こせ 勇気のハリケーンmaki okose yuuki no harikeen
忍風戦隊ハリケンジャー 夢を追えninpuu sentai harikenjaa yume wo oe

この星を守るためにkono hoshi wo mamoru tame ni
受け継いできた秘密の力uke tsuite kita himitsu no chikara
みっつの心をあわせたらmittsu no kokoro wo awasetara
信じた未来に頑張ろうshinjita mirai ni ganbarou

シュシュッと参上 シュシュッと忍者じゃんshushutto sanjou shushutto ninja jan
覚悟 覚悟 覚悟しろよ ぜったいkakugo kakugo kakugo shiro yo zettai
シュシュッと参上 シュシュッと今日go! Go!shushutto sanjou shushutto kyou Go! Go!
燃え上がれ 正義のハリケーンmoeagare seigi no harikeen
忍風戦隊ハリケンジャー 風になれninpuu sentai harikenjaa kaze ni nare

¡Huracán Sanjou!

¡En un santiamén, estoy aquí! ¡En un santiamén, soy un ninja! ¡Desata un huracán de valentía!

Si logras transformar esos sentimientos desalentadores en sonrisas ahora, correrás hacia nuevos días, siempre mirando hacia adelante

Unamos el poder secreto que hemos heredado para proteger este planeta y esforzarnos por alcanzar el futuro en el que creemos

Estaré allí en un santiamén, soy un ninja, prepárense, prepárense, prepárense, definitivamente estaré allí en un santiamén, ¡voy a ir hoy en un santiamén!
¡Arde con fuerza, huracán de justicia, Ninpu Sentai Hurricaneger, conviértete en el viento!

Secándome las lágrimas que brotan de mis mejillas con frustración, me proyectaré hacia un mañana infinito sin miedo

¡Nunca te rindas hasta el final! Rojo, azul y amarillo: ¡siente el poder que hemos volcado en estas tres espadas, símbolos de nuestro espíritu!

¡Swish, swish, aquí estoy, swish, ninja, derrota, derrota, derrota la encarnación del mal, swish, swish, aquí estoy, swish, swish, hoy ¡Vamos! ¡Vamos!
¡Desata el huracán de valentía, Ninpu Sentai Hurricaneger, persigue tus sueños!

Unamos el poder secreto que hemos heredado para proteger este planeta y esforzarnos por alcanzar el futuro en el que creemos

Estaré allí en un santiamén, soy un ninja, prepárense, prepárense, prepárense, definitivamente estaré allí en un santiamén, ¡voy a ir hoy en un santiamén!
¡Arde con fuerza, huracán de justicia, Ninpu Sentai Hurricaneger, conviértete en el viento!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hideaki Takatori y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección