SPACE DREAMER ~Haruka naru Beast Wars~

SUEÑO ESPACIAL ~Las Guerras de las Bestias de Haruka naru~

SPACE DREAMER ~Haruka naru Beast Wars~

Levántate, Despierta, vamos Sueño EspacialGet up, Wake up, let ' s go Space Dreamer
Nunca te rindas, Créelo Guerras de las BestiasNever Give up, Believe it Beast Wars

En el lejano espacio, dispara una flecha rojaharuka tooi uchuu ni akai ya wo hanate
El mundo envuelto en oscuridad explotarákurayami (yami) ni tsutsumarete ita sekai wa hajikeru

Incluso las soledades se tiñen como el color del palpitarKodoku na ryuushi mo marude tokimeki no iro ni somaru

Vamos a cambiar en guerreros de los sueños, Guerras de las BestiasBokura wa kawaru yo yume no senshi e Beast Wars
Conectemos nuestros corazones, no estamos solos, Guerras de las BestiasKokoro wo tsunagou ichi nin jyanai kara Beast Wars
¡Busquemos un futuro que nadie haya visto, LEVÁNTATE!Dare mo mita koto no nai mirai wo sagashi dasou GET UP!

Despierta, vamos Sueño EspacialWake up, let ' s go Space Dreamer
Nunca te rindas, Créelo Guerras de las BestiasNever Give up, Believe it Beast Wars

Seguramente llegará incluso al fondo de nuestros corazonesatsui mune no oku ni mo kitto todoku hazu
Las palabras de luz nos dicen que no nos rindamosakirame cha ike nai to hikari no kotoba ga

Mira, el arcoíris que continúa hacia mañana nos guíaGoran ashita he tsudui teru niji ga bokura o michibiku

Deberíamos poder volverte fuerte, guerreros del amor, Guerras de las BestiasTsuyoku nareru hazu ai no senshi e Beast Wars
Creamos en nosotros mismos y avancemos, Guerras de las BestiasJibun wo shinjite shou (kake)te ikou yo Beast Wars

No es una ilusión, todo cambiará, ¡APÚRATE!Maboroshi nanka jyanai subete umare kawaru yo HURRY UP!
¡Busquemos un futuro que nadie haya visto, LEVÁNTATE!Dare mo mita koto no nai mirai wo sagashi dasou GET UP!

Despierta, vamos Sueño EspacialWake up, let ' s go Space Dreamer
Nunca te rindas, Créelo Guerras de las BestiasNever Give up, Believe it Beast Wars

Levántate, Despierta, vamos Sueño EspacialGet up, Wake up, let ' s go Space Dreamer
Nunca te rindas, Créelo Guerras de las BestiasNever Give up, Believe it Beast Wars

Vamos a cambiar en guerreros de los sueños, Guerras de las BestiasBokura wa kawaru yo yume no senshi e Beast Wars
Conectemos nuestros corazones, no estamos solos, Guerras de las BestiasKokoro wo tsunagou ichi nin ja nai kara Beast Wars

Deberíamos poder volverte fuerte, guerreros del amor, Guerras de las BestiasTsuyoku nareru hazu ai no senshi e Beast Wars
Creemos en nosotros mismos y avancemos, Guerras de las BestiasJibun wo shinjite shou (kake)te ikou yo Beast Wars

Vamos a cambiar en guerreros de los sueñosBokura wa kawaru yo yume no senshi e
Conectemos nuestros corazones, no estamos solos...Kokoro wo tsunagou ichi nin jyanai kara...