Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 318

Mimi ni Tako

Hideaki Takatori

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mimi ni Tako

カルシウムとりなさいKarushiumu tori nasai!
牛乳たくさんのまなきゃだめGyuunyuu takusan noma nakya dame!
ドア静かにしめなさいDoa shizuka ni shime nasai!
ポケットですぐてをふいちゃだめPoketto de sugute wo fuicha dame!

食事する時にはほらShokuji suru toki ni wa hora
ひじをたてない(ご、ご、ごめんなさいHiji wo tate nai (go, go, gomennasai)

で~も~耳にたこです(耳にたこですDe~ mo~ mimi ni tako desu (mimi ni tako desu)
わかってるけど(わかってるけどWakatteru kedo (wakatteru kedo)
わすれちゃうんだぼくはすぐにねWasure chaun da boku wa sugu ni ne
み~み~耳にたこさみ~み~耳だこMi~ mi~ mimi ni tako sa mi~ mi~ mimi dako
み~み~たこのあしは8ほんMi~ mi~ tako no ashi wa 8 hon

お兄ちゃんなんだからOniichan nan da kara
弟になにでもかしなさいOtouto ni nani demo kashi nasai!
自動車どこおいたのJidousha doko oi ta no!
靴のかかとをつぶしたらだめKutsu no kakato wo tsubushi tara dame!

夜爪をきったらだめYoru tsume wo kittara dame!
おばけがでるよ!(ご、ご、ごめんなさいObake ga deru yo! (go, go, gomennasai )

で~も~耳にたこです(耳にたこですDe~ mo~ mimi ni tako desu (mimi ni tako desu)
めんどうくさくて(めんどうくさくてMendouku sakute (mendoukusakute)
ずるしちゃうんだぼくはちゃっかりZuru shi chaun da boku wa chakkari

み~み~耳にたこさみ~み~耳だこMi~ mi~ mimi ni tako sa mi~ mi~ mimi dako
み~み~たこのあしは8ほんMi~ mi~ tako no ashi ha 8 hon

パパのまねいけませんPapa no mane ike masen!
ゴロゴロせず外であそびなさいGorogoro sezu soto de asobi nasai!
お返事はいちどでいいOhenji wa ichi do de ii!
ためいきばかりついていちゃだめTameiki bakari tsuite icha dame!

肩までつかりなさいKata made tsukari nasai
50かぞえた?(ご、ご、ごまかすなよ50 kazoe ta? (go, go, gomakasunayo)

で~も~耳にたこです(耳にたこですDe~ mo~ mimi ni tako desu (mimi ni tako desu)
わかってるけど(わかってるけどWakatteru kedo (wakatteru kedo)
わすれちゃうんだぼくはすぐにねWasure chaun da boku wa sugu ni ne

み~み~耳にたこさみ~み~耳だこMi~ mi~ mimi ni tako sa mi~ mi~ mimi dako
み~み~たこのあしは8ほんMi~ mi~ tako no ashi ha 8 hon

み~み~耳にたこさほ~ら~さがしてMi~ mi~ mimi ni tako sa ho~ ra~ sagashite
きっと君ももってるよKitto kimi mo motteru yo
あ~...みみみみだこ(Ah ~... mi mi mimi dako )

Soy un Pulpo en la Oreja

¡No toques el circo!
¡No bebas mucha leche!
¡Cierra la puerta en silencio!
¡No frotes la espalda con monedas en el bolsillo!

Cuando estés comiendo, mira
No levantes el codo (lo siento mucho)

Pero soy un pulpo en la oreja (un pulpo en la oreja)
Lo entiendo, pero (lo entiendo, pero)
Me olvidaré de inmediato
Pulpo, pulpo, pulpo en la oreja, pulpo, pulpo, pulpo dako
Las patas del pulpo son 8

Porque soy el hermano mayor
¡Haz cualquier cosa con tu hermano menor!
¿Dónde estacionaste el auto?
¡No está permitido pisar los talones de los zapatos!

No cortes tus uñas por la noche
¡Los fantasmas saldrán! (lo siento mucho)

Pero soy un pulpo en la oreja (un pulpo en la oreja)
Es molesto (es molesto)
Me deslizaré fácilmente
Pulpo, pulpo, pulpo en la oreja, pulpo, pulpo, pulpo dako
Las patas del pulpo son 8

¡No imites a papá!
¡Juega afuera sin rodar por el suelo!
Una respuesta está bien de una vez
¡No suspires constantemente!

Asegúrate de llegar a tiempo
¿Contaste hasta 50? (no me engañes)

Pero soy un pulpo en la oreja (un pulpo en la oreja)
Lo entiendo, pero (lo entiendo, pero)
Me olvidaré de inmediato

Pulpo, pulpo, pulpo en la oreja, pulpo, pulpo, pulpo dako
Las patas del pulpo son 8

Pulpo, pulpo, pulpo en la oreja, busca por todas partes
Seguro que tú también lo tienes
(Oh... pulpo, pulpo, pulpo)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hideaki Takatori y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección