Desenho em nuvens

Dibujo en las nubes

Desenho em nuvens

Dibujo en las nubesDesenho em nuvens

Después de todo, ¿cómo quedaríaAfinal de contas como ficaria
Nuestro vínculo al final?O nosso enlace afinal
Un cuento de hadas no seríaConto de fadas não seria
Un hecho tan irrealUm fato tão irreal

Después de todo, quién sabe si seríaAfinal sei lá se seria
Una orquesta o algo trivialUma orquestra ou algo trivial
Pero resulta que al amanecerMas acontece que ao raiar o dia
Incendiaría un crimen banalIncendiaria um crime banal

Porque me siento ajeno a tiPorque me vejo alheio a você
Cuando veo un cielo de nubesQuando vejo um céu de nuvens
¿Qué dibujaría ahora?O que desenharia agora
Tus ojos que ya no veoTeus olhos que não vejo mais
Tus ojos que ya no me venTeus olhos que não me vêem mais

Cuántos sueños son pasajerosQuantos sonhos são passageiros
Cuántos van a pasarQuantos vão passar
Pasará febrero a eneroPassaria fevereiro a janeiro
Esperando que la suerte regreseEsperando a sorte voltar

Existen consecuenciasConseqüências existem
Son como dosis letalesSão como doses letais
Si no fueras al bello puertoSe tu não fosses ao belo porto
Me ahogaría en el borde del muelleMe afogaria na beira do cais