Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 461

Oakland Blackouts

Hieroglyphics

Letra

Apagones en Oakland

Oakland Blackouts

No sé qué provoca eso, ¡por eso necesito que te vayas!"I don't know what makes that, that's why I need to you leave!
Estoy muy ocupado tratando de descubrir una nueva ciencia! *eco*I'm very busy trying to discover a new science!" *echoes*

[Opio][Opio]
Sí, ritmos como este simplemente no puedes pasarlos por altoYeahhh, beats like this you just can't peep
Es natural, internacional, no es la misma mierda de siempreIt's a natural, international, not that same ol' shit
Te parten por la mitad, hablando figurativamente, toma un baño de sangreGet split in half, figuratively speaking take a bloodbath
cuando paso corriendo frente a los MC's, suelto el micrófono como en el Sunsplashwhen I run past MC's, drop the mic like the Sunsplash
en Jamaica, las letras rompe-corazonesis in Jamaica, the heart-breaka lyrics
como una estaca atravesando tu pectoral izquierdo, tu mierda es horriblelike a stake through your left pectoral your shit is horrible
Estoy limpio, como unos Mo-Mo nuevos en un PorscheI'm clean, like brand new Mo-Mo's on a Porsche
y tu mierda está sentada en llantas, déjame empezarand your shit is sittin on rims, let me begin
a elaborar, anillos en sus manos como si cada dedo fuera Saturnoto elaborate, rings on his hands like each finger was Saturn
y las últimas modas pero los mismos patronesand the latest fashions but the same patterns
seguían apareciendo en su rap, preocupado por, glamorosaskept flashin up in his rap, concerned with, glamorous
historias de fatalidades como si fuera Tarantinotales of fatalities like he was Tarantino
La analogía es que sabemos que Quentin escribe FicciónThe analogy is that we know that Quentin write Fiction
Fantasías, tejidas intrincadamente, mientras predigoFantasies, woven intricately, while I'm predicting
cada movimiento, esos ligeros cambios en tu tono de vozevery motion, them slight changes in your tone of voice
son un brindis por tu elección parasitaria de hablaris a toast to your parasitic choice of speak
Goteando sangre fría de las arterias si mordisteLeakin cold blood out the arteries if you bit
Porque lo hemos dicho, no puedes configurarCause we done said it, you can't configurate
como la gran resistencia de los Jeroglíficos que incineramoslike the great Hieroglyphics resistance we incinerate
Lo encendimos, ahora estoy a punto de cortarLit it up, now I'm fin to cut
Observa la demostración de singularidadPeep the demonstration of uniqueness

[Del] Podría ser fatal espera a que Del vuelva[Del] It could be fatal wait'll Del come back out
y actúe con emociones en los apagones de Oaklandand act out emotions in Oakland Blackouts
[Opio] Nunca lo olvides, podría ser fatal[Opio] Don't you ever forget, it could be fatal
Espera a que O vuelva y actúe con emociones en los apagones de OaklandWait'll O come back out, and act out emotions in Oakland Blackouts

[Del the Funky Homosapien][Del the Funky Homosapien]
¡Hurra, aquí viene Del para disipar la monotonía!Hurrah, here come Del to dispel the blahs
Causa y efecto, pausa para la colección de respetoCause and effect, pause for respect collection
Fricción de dicción, representando violenciaDiction friction, depicting violence
Volátil con mi perfil, como Molotov'sVolatile with my profile, like Molotov's
Los MC's deben estar en piloto automático, caminando en silencioMC's must be on auto-pilot, waddle silent
como ornitorrincos, Del está con los empujadores de datoslike some platypuses, Del is down with data pushers
con disquetes ultra secretos y armadura de batalla y megawith top secret floppy disk and battle armor and mega
Además todas las rimas que estoy lanzando son de doble piso, para chequeartePlus all the rhymes that I'm bangin are double-decker, to check ya

[Opio][Opio]
Electrizante, desafiando las leyes de la gravedad (¿qué?)Electri-fying, defying laws of gravity (what?)
Ávidamente disparando rápidamente letras que estoy destrozandoAvidly rapidly firing lyrics I'm shattering
la cavidad abdominal, luego viajo por la espina dorsalthe abdominal cavity, then I'm travelling out the spinal
Finalizando tu parálisis en el micrófono (¿qué?)Finalizing your paralysis on the microphone (what?)
El catalizador es la L-I-N-D-S-E-Y en mayúsculasThe catalyst is the capital L-I-N-D-S-E-Y
Los MC's intentan probar pero sus mentes explotanMC's try to test but they mind gets blown

[Del] Nunca lo olvides, podría ser fatal[Del] Don't you ever forget, it could be fatal
Espera a que Del vuelva y actúe con emociones en los apagones de OaklandWait'll Del come back out, and act out emotions in Oakland Blackouts
[Opio] Nunca lo olvides, podría ser fatal[Opio] Don't you ever forget, it could be fatal
Espera a que O vuelva y actúe con emociones en los apagones de OaklandWait'll O come back out, and act out emotions in Oakland Blackouts

[Del the Funky Homosapien][Del the Funky Homosapien]
Ningún MC me lastima, de hecho trabajas para míAin't no MC hurtin me, matter of fact you work for me
Los paladios golpeados por el caos me han insensibilizadoHavoc stricken palladiums made me numb
a cualquier cosa que digas para profanar a los grandes Jeroglíficosto anything you speak to desecrate the great Hieroglyphics
Y con ello se van los flujos que cortan egos, en segmentosAnd with it goes the flows that chop egos, to segments
Detrás de los puntos decimales, señalo hacia atrásBehind the decimal points, I point backwards
cuando te faltan palabras trabajas pero yo enrollo, enredo payasoswhen you lack words you toil but boil I coil clowns
por todos lados, repeliendo vendiendo estatuas de grupos mediocresall around, repellin sellin statues of wack groups
Estatuas para viajeros JeroglíficosStatues for Hieroglyphic travellers
Cualquier MC mediocre te maltrato, justo en tu cráneo lo rompoAny lackluster MC's I mallux ya, right on your cranium crack it
Rompo tus dientes a través de tus extremidades y luego te vuelcoBust your teeth through your limbs and then tip you over
Si conoces a Del, entoncesIf you know of Del, well then
Enfermo constantemente con consonantes, seguidas de sustantivos y hagoI ill constantly with consonants, followed by nouns and make
montones de manuscritos para azotar a los desafiantes, que no sonmounds of manuscripts to whip challengers, that ain't
tan talentosos, así que antes de llegar a mi destinotoo talented, so before I reach my destintation
vamos a desperdiciar algunos MC's por diversión (sí)let's waste some MC's for fun (yeah)
Entiendo las necesidades de los fanáticos así que les doy banquetesI understand the fans needs so I feed em smorgasboards
para que se atraganten y los MC's puedan sacarse los ojos, del gas lacrimógenoso they can gorge and MC's can gouge they eyes out, from the teargas
emitido por mi lengua, dejando a los fanáticos enganchadosemitted from my tongue, leaving fans sprung
Y para las tripulaciones que están tensas, coman mierda (puaj)And for the crews who high-strung, eat dung (ewww)
Ellos son solo moscas y garrapatas, molestándome (bzzzzzzz)They just gnats and ticks, bugging me (bzzzzzzz)
Abrazándome los huevos en un abrazo tierno, miHugging me nuts in a cuddly clutch, my
teoría Jeroglífica es validada por hechosHieroglyphic theory is validated by facts
Dilaté las pistas, para que sean anchas y gordasDilated the tracks, so they wide and fat
Violé la cera, pero colonicé las palabras sabiasViolated the wax, but colonized the wise words
con más enzimas diez veces más nutritivaswith more enzymes ten times nutritional
Involuntariamente, mis flujos simplemente van allí, síUnintentional, my flows just go there, yeah

[Opio] Nunca lo olvides, podría ser fatal[Opio] Don't you ever forget, it could be fatal
Espera a que Op vuelva y actúe con emociones en los apagones de OaklandWait'll Op come back out and act out emotions in Oakland Blackouts
[Del] Nunca lo olvides, podría ser fatal[Del] Don't you ever forget, it could be fatal
Espera a que Del vuelva y actúe con emociones en los apagones de OaklandWait'll Del come back out and act out emotions in Oakland Blackouts
[Opio] Nunca lo olvides, podría ser fatal espera a que Souls vuelva[Opio] Don't you ever forget, it could be fatal wait'll Souls come back out
y actúe con emociones en los apagones de Oaklandand act out emotions in Oakland Blackouts
[Del] Nunca lo olvides, podría ser fatal espera a que ? vuelva[Del] Don't you ever forget, it could be fatal wait'll ? come back out
y actúe con emociones en los apagones de Oaklandand act out emotions in Oakland Blackouts
[Opio] Podría ser fatal... espera a que Cas vuelva[Opio] It could be fatal... wait'll Cas come back out
Hora de estafar a todos ustedes MC'sTime to scam all you MC's
[Del] Sí, sí, podría ser fatal[Del] Yeahhh, yeah, it could be fatal
Espera a que Pep y Jay-Biz vuelvan, jajajaWait'll Pep and Jay-Biz come back out, hahaha
[Opio] ¿Sabes a lo que me refiero? ... Solo espera[Opio] YouknowhatI'msayin? ... Just wait

*corte y scratch* "Mi rima seguirá siendo Jeroglífica"*cut and scratched* "My rhyme will remain Hieroglyphic"


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hieroglyphics y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección