All Alone

Todo Solo

All Alone

¿Por qué siempre tiemblo solo sosteniendo mis rodillas?Doushite itsumo hiza kakaete hitori furueteru?
Ya no puedo reír, lo he olvidadoWarau koto nado ima wa dekinai mou, wasurete shimatta yo

La ciudad empapada, aún no llueve, no parece oscurecerMachi wo hiyashita DOSHAburi mada yami sou ni nakute
Si desapareciera este mundo corrupto, ¿podría ser feliz?Kegareta sekai kiete shimaeba dou raku ni nareru kana

Dentro de mi cuerpo congelado, mi alma perdió su colorHieta shintai(karada) no naka ni akami wo nakushita tamashii(kokoro)
Aunque me golpeen con fuerza, no siento dolorHageshiku uchitsukerarete mo itasa wo kanjinai kara

Lo que vi volverse un desastre era mi propia figura desvaneciéndose...Mechakucha ni natte mieta mono wa yandeku jibun no sugata de...
El dolor que se suponía que debía superar sigue grabado profundamente en míKoeta HAZU datta kurushimi wa ima mo fukaku fukaku kizamarete yuku kedo
Pero comienza desde el momento en que te lastimasKizutsuku koto kara hajimaru

Quería congelarlo todo, quería que todo terminaraSubete koorase subete owari ni shitaku natte ita
Ya no quiero escuchar las voces de las personas, tapo mis oídosHito no koe nado mou kikitakunai to mimi wo fusaideru

Intenté superar algo, pero lo que crece es otra cosaHitotsu koetemita kedo mata hitotsu fuete yuku MONO wa
Nadie lo entiende, por eso siempre quiero destruirloDaremo wakatte kurenai kara itsumo kowashitaku naru

Al despertar, no puedo escapar en la oscuridadMezameru to soko wa kurayami no naka de nigedasu koto nado dekinai
Atrapada por idiotas, me aprietan fuertemente, pero...Oroka na yatsura ni toraerarete kitsuku kitsuku shibararete yuku kedo
"¿Hasta dónde puedo soportarlo?""...Watashi wa dokomade taeru no?"

Estoy confinada en la oscuridadI'm confined in the darkness
Estoy sorda, estoy ciega, pero tengo voz, puedo gritarI'm deaf, I'm blind, but I have voice, it can shout
Quiero huir del dolorI wanna run away from pain

¿Por qué? ¿Por qué sigo viviendo? ¿Por qué espero al mañana?Why? Naze ikite ite Why? Asu wo mukaete
¿Por qué sigo así? ¿Por qué aún estoy viva?Why? Kono mama Why? Ima demo Why I'm alive?

Cambiando el odio por creer en alguien y vivirDareka shinjite ikiteku koto nikushimi ni kawari
¿Qué debo hacer para liberarme? ¿Cómo debo gritar?Watashi wa nan ni sugaritsuite dou nakisakebeba ii?

Si solo termina sin entender, no puedo creer en nadaWakariaenai mama owaru dake naraba shinjiru koto nado dekinai
¿Hasta dónde entiendes estos sentimientos aplastados?Tatakitsubusareta kono kanjou anata wa dokomade wakaru no
Puede haber alegría si hay tristeza, pero no es eternoKanashimi ga areba yorokobi mo aru kedo eien(towa) ni tsuzuite iku wake janai

No te pierdas, algún día notarás que el tiempo ha pasadoMisutenai de ite toki ga itsuka nagareta toki kitto kizuku deshou
Comienza desde creerShinjiru koto kara hajimaru

Mirando hacia arriba convertida en cenizas, el amanecer oscuro dueleHai ni natte miageta sekai ima mo kurai asayake ga itai
Mirando hacia arriba convertida en cenizas, quiero que el viento se lleve todo el dolorHai ni natte miageta sekai kurushimi goto kaze ni fukaretai
Mirando hacia arriba convertida en cenizas, el amanecer oscuro dueleHai ni natte miageta sekai ima mo kurai asayake ga itai
Quiero que el viento se lleve todo el dolor...Kurushimi goto kaze ni fukaretai...