Goodbye

Adiós

Goodbye

La sirena no deja de sonar(SAIREN (siren) wa nari yamazu
Revelando el autómataKARAKURI abaku
Ya no hay forma de escaparMou te no hodoko shiyou ga nai
'La eternidad no continúa'"Eien ni wa tsuzukanai"
Eso no es suficiente para evitar el daño de varios casos dentro de la policíaSore ga kizutsukanai tame no ikutsuka no uchi no keiji)

¡Mentiroso! ¡Mentiroso!(Liar! Liar!
No importa cuánto esperesDoredake matedo
No sientes ni una pizca, ¡Oye!Tegotae sae kanjinai na Hey!
¡Mentiroso! ¡Mentiroso!Liar! Liar!
Te levantasOteage da
Si no despiertas, no tendrás un mañanaMezamenakya omae ni asu wa nai)

Las mentiras continúanMashiteku uso
Sintiendo en la espaldaSenaka ni kanjite wa
(Sé que eres un maldito mentiroso(I know you're fuckin' liar.
Vete. No hay nada bueno aquí)Go out. No daught in here.)
Detrás de la sonrisaEgao no ura
El sonido se desmoronaOto wo tate kuzure yuku
(Por favor, dime ahora)(Please tell me now.)

No puedo ver(I) can't see
No puedo oír(I) can't hear
sin miedono fear
dime lo que piensastell me what you think
No tengo miedo de que el final llegueOsoretenai owari ga kuru koto
No puedo ver(I) can't see
No puedo oír(I) can't hear
sin miedono fear
dime lo que sientestell me what you feel.
No es algo que deba temerTaishita koto janai sonna mono

¡Mentiroso! ¡Mentiroso!(Liar! Liar!
No importa cuánto esperesDoredake matedo
No sientes ni una pizca, ¡Oye!Tegotae sae kanjinai na Hey!
¡Mentiroso! ¡Mentiroso!Liar! Liar!
Te levantasOteage da
Si no despiertas, no tendrás un mañanaMezamenakya omae ni asu wa nai)

Al final, dijisteShuumaku tsugeta
Palabras mientras te reíasKotoba warai nagara
(Sé que eres un maldito mentiroso(I know you're fuckin' liar.
Vete. No hay nada bueno aquí)Go out. No daught in here.)
Agarrado fuertementeNigirishimeta
Suelta esta manoKono te hanashite
(Por favor, dime ahora)(Please tell me now.)

No puedo ver(I) can't see
No puedo oír(I) can't hear
sin miedono fear
dime lo que piensastell me what you think
Quería creer un poco más, peroMou sukoshi shinjite itakatta kedo
No puedo ver(I) can't see
No puedo oír(I) can't hear
sin miedono fear
dime lo que sientestell me what you feel.
No necesito más esa sonrisa que todo lo destruyeSubete kowasu egao wa mou iranai

No puedo ver(I) can't see
No puedo oír(I) can't hear
sin miedono fear
(Por favor, dime ahora)(Please tell me now.)

No puedo ver(I) can't see
No puedo oír(I) can't hear
sin miedono fear
dime lo que piensastell me what you think
No tengo miedo de que el final llegueOsoretenai owari ga kuru koto
No puedo ver(I) can't see
No puedo oír(I) can't hear
sin miedono fear
dime lo que sientestell me what you feel.
No es algo que deba temerTaishita koto janai sonna mono