Eclipse of the Dual Moons

Eclipse de las Lunas Duales

Eclipse of the Dual Moons

Bajo el velo de la oscuridad, en el gélido reino invernalUnder the veil of darkness, in the freezing winter realm
Los vientos, gritan con angustia, a través del vacío de árboles interminablesThe winds, they scream with anguish, across the void of endless trees
En el bosque de secartha, reunimos leña para alimentar las llamasIn the forest of secartha, we gather wood to feed the flames
La verdadera muerte se acerca lentamente, esta noche sentiremos su fríoTrue death is inching closer, tonight we will feel it's chill
El cielo colapsará en la locura, la grieta surgiráThe sky will collapse into madness, the rift will emerge
Bajo el eclipse de las lunas dualesBeneath the eclipse of the dual moons

Los lobos aúllan bajo el pálido brillo de esferas de cristalThe wolves now howl under the pale glow of crystal spheres
La ciudad se pone ansiosa mientras cabalgamos a través de las puertasThe city is growing anxious as we ride on through the gates
Tres años han pasado detrás de nosotros, un tiempo de fugaz triunfo tranquiloThree years have passed behind us, a time of tranquil fleeting triumph
Pronto descenderán sobre nosotros, un nuevo viaje comenzaráSoon they'll descend upon us, a new journey will begin
El cielo colapsará en la locura, la grieta surgiráThe sky will collapse into madness, the rift will emerge
Bajo el eclipse de las dos lunas heladasBeneath the eclipse of the dual frost moons

La muerte se cierne desde la atalaya, la oscuridad creceDeath is looming from the watchtower the darkness grows
Avanzando hacia la incertidumbreInching toward uncertainty

La vida ha sido tranquila desde más allá del muro, pero la paz no puede durarLife's been quiet since beyond the wall, but peace cannot last
El giro de una nueva páginaThe turning of a new page
La atmósfera ha cambiado, nubes premonitorias de miedoThe atmosphere has shifted, foreboding clouds of fear

La muerte se cierne mientras las lunas desaparecen, un estruendoso rugido de horrorDeath is looming as the moons now disappear, a thunderous roar of horror
Vientos cascada de poder hirvienteCascading winds of seething power
Destrozando los antiguos paneles de vidrio manchadoShattering the ancient panes of stained glass

Cabalgan por la grieta de un dolor interminable, lloviendo terror sobre nuestras distantes tierras sagradasThey ride the rift of endless sorrow, raining terror upon our distant sacred lands
Con el tiempo vendrán por nosotrosIn time they will come for us
Una declaración de guerra totalA declaration of total war

El eclipse de las lunas dualesThe eclipse of the dual moons
Un cielo ennegrecido lleno de estrellas sin vidaA blackened sky full of lifeless stars
El eclipse de las lunas dualesThe eclipse of the dual moons
El golpe final del amanecer lunarFinal strike of the lunar dawn

Rompiendo a través de la línea de árboles, cinco corceles arrastrando cadáveres decapitadosCrashing through the tree line, five steeds towing headless corpses
Uno aún con vida con un mensaje en sus manosOne still left alive with a message in his hands

El cielo ha colapsado en la locura, nuestra ciudad arde ahoraThe sky has collapsed into madness, our city now burns
Bajo el eclipse de las lunas dualesBeneath the eclipse of the dual moons