Vengeance Theme

Tema de Venganza

Vengeance Theme

Noches incontables despierto, empujando hasta que se rompe.Countless nights awake, push until it breaks.
Esforzándome por ser grandioso para que un traje te diga:Striving to be great so a suit can tell you:
'¡eres una pérdida de tiempo!'."you're a waste of time!".
¡Nuestra juventud se está marchitando!Our youth is withering!
¡Tira la precaución al viento!Throw caution to the wind!
La lucha no se trata de ganar,The fight's not about the win,
Solo da hasta que duela y luego da de nuevo.Just give until it hurts than give again.

Si esto es todo, ¿por qué me siento tan vivo?If this is it then, why do i feel so alive?
Si este es el comienzo, ¿por qué estamos perdiendo el tiempo?If this the start then why are we just killing time?
Parece que toda nuestra vida ha estado construyéndose.It feels like our entire lives have been building up.
Ahora solo espero que no la arruinemos.Now i only hope that we don't screw it up.

No te molestes en pedir una segunda oportunidad,Don't bother asking for a second chance cuz,
Esto es todo lo que obtendrás. No me pidas ayuda,This is all you'll get. don't bother asking me for help,
Solo me preocupo por mí mismo. Por favor, deja tu ego en la puerta,I only look out for myself. please check your ego at the door,
Podrías ser el próximo en la fila.You might just be the next in line.
He visto el ascenso y la caída,I've seen the rise and fall,
Los mejores de todos los héroes de su tiempo.The best of all the heroes of their time.
Entonces, ¿quiénes eran para ti? ¿Eran alguien a quien admirabas?So who were they to you? were they someone you looked up to?
El brillo en tus ojos solía coincidir con el mío,The shine in your eyes used to match my own,
Pero se desvaneció rápido, lo sé.But it faded fast i know.
¿Quién soy yo para ti?Who am i to you?
¿A quién demonios admiro?Who the hell do i look up to?
¿A los héroes que suben y caen con el tiempo,The heroes that rise and fall in time,
O a los que lo logran?Or the ones who make it through?
Me sacudo la cabeza solo para mantenerme despierto,I give my head a shake just to stay awake,
En este camino lleno de historias.On this story littered path.
Apenas puedo esperar,I can hardly stand to wait,
Cuando paguemos nuestras deudas, brillaremos como estrellas y vidrios rotos.When our dues are paid we'll shine like stars and broken glass.

Si esto es todo, ¿por qué me siento tan vivo?If this is it then, why do i feel so alive?
Si este es el comienzo, ¿por qué estamos perdiendo el tiempo?If this the start then why are we just killing time?
Parece que toda nuestra vida ha estado construyéndose.It feels like our entire lives have been building up.
Ahora solo espero que no la arruinemos.Now i only hope that we don't screw it up.