Cinderela Complex

Complejo de Cenicienta

Cinderela Complex

NANANANANANA...Dame amor Dame amor
NANANANANANA...Give me love Give me love
NANANANANANA...Give me love Give me love
NANANANANANA...Dame amor Dame amor Dame amor
NANANANANANA...Give me love Give me love Give me love
NANANANANANA...Give me love Give me love Give me love

daremo karemo se ve cambiante
だれもかれもがかわいくみえるわ
daremo karemo ga kawayuku mieru wa
pienso débilmente en emociones de piernas largas
あしのながいかんじょずるくおもうわ
ashi no nagai kanjo zuruku omou wa
incluso enamorándome me vuelvo cobarde
こいをしててもおくびょうになるわ
koi wo shite temo okubyou ni naru wa
querer ser como ella se convierte en simple capricho
あのこみたくすねちゃただのわがままになる
anoko mitaku sunecha tada no wagamama ni naru

La carta que mamá leyó en la guardería
こどものごるにはははがよんでくれたはんしは
kodomo no goru ni haha ga yonde kureta hanshi wa
seguro que algún día se cumplirá
いつかそのうちきっとゆめがかなう
itsuka sono uchi kitto yume ga kanau

Solitaria, solitaria, solitaria
Lonely Lonely Lonely
Lonely Lonely Lonely
Dame amor Dame amor Dame
Give me love Give me love Give me
Give me love Give me love Give me
Enamorada de la pureza, Complejo de Cenicienta
PyuaにときがすきてShindareraConpurekkusu
Pyua ni toki ga sukite Shindarera Conpurekkusu
bebé bebé bebé, los sueños se enfrían
ばいびばいびばいびゆめがこりつく
baibi baibi baibi yume ga koritsuku
aunque estoy esperando a alguien bueno
だれかむかえにきてよいいこにしてるのに
dareka mukaenikite yo ii ko ni shiteru no ni

NANANANANANA...Dame amor Dame amor
NANANANANANA...Give me love Give me love
NANANANANANA...Give me love Give me love
NANANANANANA...Dame amor Dame amor Dame amor
NANANANANANA...Give me love Give me love Give me love
NANANANANANA...Give me love Give me love Give me love

¿Será mejor el año pasado?
きょねんのほうがいけてたのかな
kyonen no houga iketeda no kana
Después de ser amable, es un festival
やさしかれだったあとのまつりね
yasashi kare datta ato no matsuri ne
Incluso viendo la televisión, las lágrimas brotan
テレビみてもなみだがでちゃうわ
terebi mite temo namida ga dechau wa
A menudo lloro viendo un anime feliz
よくあるかずくのあにめなのになけちゃうわ
yoku aru kazuku no anime na no ni nakechau wa

Esa chica que creía en alguien puro
じゅんすいにだれかをしんじられたあのごるは
junsui ni dareka wo shinjirareta ano goru wa
no puede imaginar el día en que se convierta en adulta
おとなになるひのことそうぞうつかない
otona ni naru hi no koto souzou tsukanai

Solitaria, solitaria, solitaria
Lonely Lonely Lonely
Lonely Lonely Lonely
Dame amor Dame amor Dame
Give me love Give me love Give me
Give me love Give me love Give me
¿Qué es la idealización? Complejo de Cenicienta
りそうってなになのよShindareraConpurekkusu
risou tte nani na no yo Shindarera Conpurekkusu
bebé bebé bebé, estoy sufriendo
ばいびばいびばいびしじてるのに
baibi baibi baibi shijiteru no ni
¿Dónde estás? Ya son las 12
あなたどこにいるのよ12じすぎちゃうよ
anata doko ni iru no yo 12ji sugichau yo

Solitaria, solitaria, solitaria
Lonely Lonely Lonely
Lonely Lonely Lonely
Dame amor Dame amor Dame
Give me love Give me love Give me
Give me love Give me love Give me
Enamorada de la pureza, Complejo de Cenicienta
PyuaにときがすきてShindareraConpurekkusu
Pyua ni toki ga sukite Shindarera Conpurekkusu
bebé bebé bebé, los sueños se enfrían
ばいびばいびばいびゆめがこりつく
baibi baibi baibi yume ga koritsuku
aunque estoy esperando a alguien bueno
だれかむかえにきてよいいこにしてるのに
dareka mukaenikite yo ii ko ni shiteru no ni

Solitaria, solitaria, solitaria
Lonely Lonely Lonely
Lonely Lonely Lonely
Dame amor Dame amor Dame
Give me love Give me love Give me
Give me love Give me love Give me
¿Qué es la idealización? Complejo de Cenicienta
りそうってなになのよShindareraConpurekkusu
risou tte nani na no yo Shindarera Conpurekkusu
bebé bebé bebé, estoy sufriendo
ばいびばいびばいびしじてるのに
baibi baibi baibi shijiteru no ni
¿Dónde estás? Ya son las 12
あなたどこにいるのよ12じすぎちゃうよ
anata doko ni iru no yo 12ji sugichau yo

NANANANANANA...Dame amor Dame amor
NANANANANANA...Give me love Give me love
NANANANANANA...Give me love Give me love
NANANANANANA...Dame amor Dame amor Dame amor
NANANANANANA...Give me love Give me love Give me love
NANANANANANA...Give me love Give me love Give me love