Banana Slugs / Cosmonaut

Banana babosas/Cosmonauta

Banana Slugs / Cosmonaut

Miré hacia arriba vi una nube flotando sin un sonidoI looked up saw a cloud floating by without a sound
Las babosas de plátano hacen su cosa yin/yangBanana slugs do their yin/yang thing
Una pequeña aventura hermafroditaA hermaphroditic little fling
Miré hacia arriba vi una nube flotando sin un sonidoI looked up saw a cloud floating by without a sound

Miré hacia arriba vi una nube flotando sin un sonidoI looked up saw a cloud floating by without a sound
Las babosas de plátano hacen su cosa yin/yangBanana slugs do their yin/yang thing
Una pequeña aventura hermafroditaA hermaphroditic little fling
Miré hacia arriba vi una nube flotando sin un sonidoI looked up saw a cloud floating by without a sound

Anoche me desperté sobresaltado de otro sueño que caíaLast night I woke up startled from another falling dream
Estaba incrustado en mi memoriaIt was embedded in my memory
Desde cuando mi familia atravesó los árbolesFrom when my family went through trees
Leí muchos libros sobre el futuro del solI read a lot of books about the future of the sun
Y cómo mi tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatarabueloAnd how my great-great-great-great-great grandfather
Podría haber sido un hijo de monosMight have been a monkeys son.

Hay un hombre justo en la esquina con una cara arrugada y marchitaThere's a man right on the corner with a withered wrinkled face
Dice que el planeta Tierra no es su hogarHe says that planet earth is not his home
Aunque él viene del espacio exteriorThough he comes from outer space
Y todos estamos llenos de preguntas que nos gustaría saberAnd we're all full of questions that we would like to know
Justo de donde vinimos, y exactamente a dónde iremosJust exactly where we came from, and exactly where we'll go

Aunque conozco mis limitaciones, y sé que no lo séThough I know my limitations, and I know that I don't know
Pero aún así conozco las constelaciones, y conozco la nieve que caeBut still I know the constellations, and I know the falling snow
Y todos estamos llenos de preguntas que nos gustaría saberAnd we're all full of questions that we would like to know
Justo de donde vinimos, y exactamente a dónde iremosJust exactly where we came from, and exactly where we'll go

Banana, banana, banana bump x4Banana ,banana, banana bump x4

(Yo también... yo también lo sé...)(I too…I know too…)