Etwas in der Luft

Something In The Air

Ich hab auf diesen Moment gewartetI've been waitin' for this moment
Es ist der Beginn von etwas GroßemIt's a start of something great
Und eine Chance, das Blatt zu wendenAnd a chance to turn the page

Es ist mein Jahr, ich werde es mir nehmenIt's my year, I'm gonna own it
Werde besser auf mich achtenGonna take more care of me
Stelle mich an erste Stelle, denn ich hab's verdientPut myself first 'cause I deserve to be

Am Feuer sitzen, wenn der Schnee anfängt zu fallenHangin' around the fire when it starts to snow
Jemanden unter dem Mistelzweig treffenBumpin' into someone under mistletoe
Ich kann es kaum erwarten, was die Zukunft bringtI can't wait to see what the future holds
Überall fühle ich es, ich fühle esAll around I'm feelin' it, I'm feelin' it

Es ist etwas in der LuftThere's somethin' in the air
Es wird gleich losgehenAbout to go off right now
Überall wird es heller, ich spüre es kommenLighten up all around, I feel it comin'

Etwas in der LuftSomethin' in the air
Eine Zeit, auf die man sich freuen kannA time to look forward to
Mach dich bereit für etwas NeuesGet ready for somethin' new
Ich spüre es kommen, etwas in der LuftI feel it comin', somethin' in the air
Etwas in der LuftSomethin' in the air

Gemütlich in meinem Onesie, jaGetting comfy in my onesie, yeah
Lass uns entspannen und eine Pause machenLet's kick back and take a break
Ich hoffe, wir sind jeden Tag eingeschneitI hope we're snowed in every day

Es gibt keine Zeit zum EntspannenThere's no time to relax
Ich habe Pläne, ich muss etwas bewegenGot moves to make, got ground to break
Räum die Rentiere aus dem WegGet the reindeer out the way
Ich werde diese Saison rockenI'm gonna make this season slay

Das Ende und der Anfang eines neuen JahresThe end and the beginning of another year
Die Erinnerungen, die wir hier gemacht habenTakin' in the memories that we made right here
Die Bäume werden aufgestellt und meine Wurzeln wachsenThe trees goin' up and my roots are goin' down
Überall fühle ich es, fühlst du es auch?All around I'm feelin' it, are you feelin' it?
Es ist etwas in der LuftThere's somethin' in the air
Es wird gleich losgehenAbout to go off right now
Überall wird es heller, ich spüre es kommenLighten up all around, I feel it comin'

Etwas in der LuftSomethin' in the air
Eine Zeit, auf die man sich freuen kannA time to look forward to
Mach dich bereit für etwas NeuesGet ready for somethin' new
Ich spüre es kommen, etwas in der LuftI feel it comin', somethin' in the air
Etwas in der LuftSomethin' in the air

Deine Hand halten, wenn es kalt wirdHolding your hand when it gets cold
Versprich mir, dass du niemals loslässtPromise me you'll never let go
Es ist Winterpause, aber wir werden nie auseinandergehenIt's winter break, but we'll never break apart

Die Zeit des FeiernsThe season of celebratin'
Die Erinnerungen, die wir schaffen werdenThe memories we'll be makin'
Etwas verändern, einen Neuanfang wagenMakin' a change, makin' a start
Ich werde meinen Stempel aufdrückenI'm gonna make my mark

Es ist etwas in derThere's somethin' in the
Es ist etwas in derThere's somethin' in the

Es ist etwas in der LuftThere's somethin' in the air
Es wird gleich losgehen (jetzt gleich)About to go off right now (right now)
Überall wird es heller (hey)Lighten up all around (hey)

Ich spüre es kommen, etwas in der Luft (hey, hey)I feel it comin', somethin' in the air (hey, hey)
Eine Zeit, auf die man sich freuen kann (komm schon, komm schon)A time to look forward to (come on, come on)
Mach dich bereit für etwas NeuesGet ready for somethin' new
Ich spüre es kommen, etwas in der LuftI feel it comin', somethin' in the air

Etwas in der LuftSomethin' in the air
Etwas in der LuftSomethin' in the air
Etwas in der LuftSomethin' in the air
Ich spüre es kommen, etwas in der LuftI feel it comin', somethin' in the air