Tu n'as rien vu

You Ain't Seen Nothin'

Certains jours, faut prendre le temps de respirerSome days you've gotta take some time to breathe
Laisse ton cœur s'exprimerLet your heart off the leash
Car il n'est pas fait pour briller au même endroit'Cause it ain't meant to shine in one place
Rappelle-toi parfois que le temps peut attendreRemind yourself at times that time can wait
Juste parce que tu fais une pauseJust 'cause you take a break
Ça veut pas dire que les lumières sont éteintes à BroadwayDon't mean the lights are out on broadway

On construit des monuments dans notre sommeilWe build monuments in our sleep
On grimpe des montagnes trop hautes à atteindreClimb mountains too high to reach
Il y a tellement plus que ce qu'ils voient au quotidienThere's so much more than they see on the daily
La force est dans les nombres, rien de moinsStrength in numbers, second to none
On arrive comme si on était numéro unCome up like we're numbеr one
Rechargés et prêts à courir, courir, courirRecharged and rеady to run, run, run

Rugissant plus fort que le tonnerreRoarin' louder than thunder
Mais tu ne le verras jamais venir, jamais venirBut you'll never see it comin', see it comin'
Tant qu'on a l'un l'autreAs long as we've got each other
Fais gaffe, car tu n'as rien vu, rien vuWatch out, 'cause you ain't seen nothin', ain't seen nothin'

Pas de stress, pas trop habillés, on garde notre calmeNo stress, ain't overdressed, we keep our cool
On joue selon nos propres règles, pas de division, c'est comme ça qu'on conquiertPlayin' by our own rules, no divide, that's how we conquer
Une pause ne veut pas dire qu'on va se mettre de côtéTime out don't mean we're 'bout to step aside
Juste un entretien pour le trajetJust maintenance for the ride
Qui devient meilleur, plus rapide, plus fortThat's gettin' better, faster, stronger

Pas de pluie sur cette paradeAin't no rainin' on this parade
Car on est une force auto-fabriquée'Cause we're a force that's self-made
On fait ce qu'on fait, et on le fait à notre façonDo what we do, and we do it our way

Rugissant plus fort que le tonnerreRoarin' louder than thunder
Mais tu ne le verras jamais venir, jamais venirBut you'll never see it comin', see it comin'
Tant qu'on a l'un l'autreAs long as we've got each other
Fais gaffe, car tu n'as rien vu, rien vuWatch out, 'cause you ain't seen nothin', ain't seen nothin'

Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais, ouais-ouais-ouaisYeah-yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Ouais-ouais-ouais-ouais-ouaisYeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Rien vu, rien vuAin't seen nothin', ain't seen nothin'

Quand ils baissent (ils baissent), on s'élève (on s'élève), on s'élèveWhen they go low (they go low), we go high (we go high), we go high
Quand ils baissent, on s'élèveWhen they go low, we go high
Quand ils baissent, on s'élèveWhen they go low, we go high
Quand ils baissent (ils baissent), on s'élève, on s'élèveWhen they go low (they go low), we go high, we go high
On s'élève, on s'élève, on s'élèveWe go high, we go high, we go high

Rugissant plus fort que le tonnerreRoarin' louder than thunder
Mais tu ne le verras jamais venir, mais tu ne le verras jamais venirBut you'll never see it comin', but you'll never see it comin'
Tant qu'on a l'un l'autreAs long as we've got each other
Fais gaffe, car tu n'as rien vu, tu n'as rien vuWatch out, 'cause you ain't seen nothin', you ain't seen nothin'

Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais, ouais-ouais-ouaisYeah-yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Ouais-ouais-ouais-ouais-ouaisYeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Rien vu (non), rien vu encoreAin't seen nothin' (no), ain't seen nothin' yet
Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais, ouais-ouais-ouaisYeah-yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Ouais-ouais-ouais-ouais-ouaisYeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Rien vu, rien vu encoreAin't seen nothin', ain't seen nothin' yet