I Ain't Gonna Live Forever

Je ne vais pas vivre éternellement

I Ain't Gonna Live Forever

Je veux vivre ma vie chaque jourI wanna live my life everyday
La vie facile n'est pas mon trucEasy life isn't my way
Ne me dis pas ce que je dois faireDon't tell me what I got to do
Tu ne sais pas ce que j'ai traverséYou don't know what I've been through

Je veux briser toutes les règlesI wanna break all the rules
Je veux avoir le droit de choisirI wanna have the right too choose
Une chose est sûre, cependantOne thing is fact, however
Je ne vais pas vivre éternellementI ain't gonna live forever

Pourquoi ils veulent nous direWhy they wanna tell us
Comment vivre nos vies ?How to live our lives?
Pourquoi pensent-ils qu'on a tortWhy they think we are wrong
Et qu'eux ont raison ?And they are right?
Vivre dans le systèmeLivin' in the system
Chaque nuit et chaque jourEvery night and day
Je ne veux pas que tuI don't want you
Me montres le cheminTo show me the way

Je veux vivre ma vie chaque jourI wanna live my life everyday
La vie facile n'est pas mon trucEasy life isn't my way
Et s'il te plaît, ne me dis pas ce que je dois faireAnd please don't tell me what I got to do
Tu ne sais pas ce que j'ai traverséYou don't know what I've been through

Maman m'a dit un jourMamma once told me
"Fais ce que tu veux, mon chéri""Do what you want, dear"
Mais je ne pense pasBut I don't think
Qu'elle aimerait entendreShe would like to hear
Mais maman écouteBut mamma listen
Écoute ce que je disListen what I say
Je vais devenirI'm gonna be
Une rockstar un jourRockstar someday

Je veux vivre ma vie chaque jourI wanna live my life everyday
La vie facile n'est pas mon trucEasy life isn't my way
Une chose est sûre, cependantOne thing is fact, however
Je ne vais pas vivre éternellementI ain't gonna live forever

Je veux vivre ma vie chaque jourI wanna live my life everyday
La vie facile n'est pas mon trucEasy life isn't my way
Et s'il te plaît, ne me dis pas ce que je dois faireAnd please don't tell me what I got to do
Tu ne sais pas ce que j'ai traverséYou don't know what I've been through

Je veux briser toutes les règlesI wanna break all the rules
Je veux avoir le droit de choisirI wanna have the right to choose
Une chose est sûre, cependantOne thing is fact, however
Je ne vais pas vivre éternellementI ain't gonna live forever

Je veux vivre ma vie chaque jourI wanna live my life everyday
La vie facile n'est pas mon trucEasy life isn't my way
Une chose est sûre, cependantOne thing is fact, however
Je ne vais pas vivre éternellementI ain't gonna live forever