Ecos de Bondad

Echoes of Kindness

Banderas pintadas dividen el sueloPainted flags divide the ground
Ilusiones ardiendo en nuestras manosIllusions burning in our hands
Los titulares hieren, la guerra sigueHeadlines wound, the war goes on
La mecha es corta, la noche es largaThe fuse is short, the night is long

Aún hay un abrazo que sanaStill there's an embrace that heals
La risa de un niño, la esperanza que es realA child's laughter, the hope that is real
La llama nunca muere, arde en nuestras venasThe flame never dies, it burns in our veins
Ecos de bondad, la fuerza que quedaEchoes of kindness, the strength that remains

Hoy borra los llantos de ayerToday erases yesterday's cries
Sin tiempo para cuidar lo que nos mantiene vivosNo time to guard what keeps us alive
Pero el alma resiste, los lazos permanecenBut the soul resists, the ties remain
La bondad brilla, a través de sombras y dolorKindness alight, through shadow and pain

Aún hay un abrazo que sanaStill there's an embrace that heals
La risa de un niño, la esperanza que es realA child's laughter, the hope that is real
La llama nunca muere, arde en nuestras venasThe flame never dies, it burns in our veins
Ecos de bondad, la fuerza que quedaEchoes of kindness, the strength that remains

El alma resisteThe soul resists
Ecos ancestralesAncestral echoes
El alma resisteThe soul resists
La bondad permaneceKindness remains

Aún hay un abrazo que sanaStill there's an embrace that heals
La llama nunca muere, arde en nuestras venasThe flame never dies, it burns in our veins
Ecos de bondad, ecos de luzEchoes of kindness, echoes of light
El sol aún se levanta, rompiendo la nocheThe Sun still rises, breaking the night