Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.985
Letra

Significado

16

16

Me tomó dieciséis años encontrarteIt took me sixteen years to find ya
Un segundo para amarteOne second to love ya
Siete años para abrazarteSeven years to hold ya
Un minuto para perderteOne minute to lose ya
Oh, DiosOh, God
¿Dónde me equivoqué?Where did I go wrong?

Oh, DiosOh, God

¿RecuerdasDo you remember
toda la mierda desagradable que solías hacer conmigo?All of the nasty shit you used to do with me
Porque yo recuerdo todo'Cause I remember everything
Y ¿recuerdasAnd do you remember
cuando tomamos el P y B a Nueva York?When we hopped the P and B to NYC
Solo tenías 17 añosYou were only 17

Pero ese amor de cachorro se acabóBut that puppy love is over
Somos mucho más viejosWe're so much older
Nada va a sentirse igualNothing's ever gonna feel the same way
como cuando éramos jóvenesThat it did when we were younger
Desearía poder abrazarteI wish that I could hold ya
Bebé, sé que se acabóBaby, I know it's over
Nunca lo vamos a sentir de nuevoWe're never gonna feel it again

Me tomó dieciséis años encontrarteIt took me sixteen years to find ya
Un segundo para amarteOne second to love ya
Siete años para abrazarteSeven years to hold ya
Un minuto para perderteOne minute to lose ya
Oh, DiosOh, God, eh
¿Dónde me equivoqué?Where did I go wrong?
Yeah

¿Recuerdas (oh)Do you remember (oh)
cuando era tu reyWhen I was your king
y tú eras mi reina?And you were my queen?
Sí, porque recuerdo todoYeah, 'cause I remember everything
¿RecuerdasDo you remember
cuando me dijiste que estabas esperandoWhen you told me you were holding
mi futuro hijo?My future kid, eh
Y toda la alegría que eso traeríaAnd all the joy that that would bring
Pensé que era el padreWell I thought I was the father
Pero el bebé no es mi hijaBut baby is not my daughter
Pero el bebé es de un color diferenteBut baby's a different color
Y el bebé no es mi hermanoAnd baby I'm not a brother
Fue demasiado para asimilarIt was just too much to swallow
(Me destrozaste el corazón)(You ripped my heart out)

Pero ese amor de cachorro se acabóBut that puppy love is over
Somos mucho más viejosWe're so much older
Nada va a sentirse igualNothing's ever gonna feel the same way
como cuando éramos jóvenesThat it did when we were younger
Desearía poder abrazarteI wish I could hold ya
Pero bebé, sé que se acabóBut baby, I know that it's over
Nunca lo vamos a sentir de nuevoWe're never gonna feel it again

Bueno, me tomó dieciséis años encontrarteWell, it took me sixteen years to find ya
Un segundo para amarteOne second to love ya
Siete años para abrazarteSeven years to hold ya
Y solo un minuto para perderteAnd just one minute to lose ya
Oh, DiosOh, God, yeah
¿Dónde me equivoqué? (Sí)Where did I go wrong? (Yeah)
¿Dónde fuiste tú?Where did you go?
(Oh)(Oh)

Y diréAnd I’ll say
Lo siento si alguna vez te vuelvo a ver, ohI'm sorry if I ever see you again, oh
Porque en ese díaCause on that day
Me alejaréI'll walk away
Cuando probablemente necesitabas un amigoWhen you probably needed a friend
Me tomó dieciséis años encontrarteIt took me sixteen years to find ya
Un segundo para amarteOne second to love ya
No confío en tiI don't trust you
Pero aún te amoBut I still love ya
Oh, DiosOh, God
¿Dónde me equivoqué?Where did I go wrong?
¿Dónde fuiste tú?Where did you go?
¿Dónde me equivoqué?Where did I go wrong?

Bebé, me tomó dieciséis años encontrarteBaby, it took me sixteen years to find ya
Pero solo un segundo para amarteBut only a second to love ya
Siete años para abrazarteSeven years to hold ya
Y solo un minuto para perderteAnd just one minute to lose ya
Oh, Dios (sí)Oh, God (yeah)
¿Dónde me equivoqué?Where did I go wrong?
¿Dónde fuiste tú?Where did you go?
¿Dónde nos equivocamos?Where did we go wrong?
Dije, ¿dónde nos equivocamos?Said, where did we go wrong?
¿Dónde me equivoqué? (Sí)Where did I go wrong? (Yeah)
Oh, síOh, yeah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Highly Suspect y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección