Soldier

Soldat

Soldier

Regarde, je porte mon hustle sur mes épaulesSee I carry my hustle for my shoulder
Olorun ma jekin ri ibanuje, je suis un soldat solitaire (oh, oh, oh)Olorun ma jekin ri ibanuje, I'm a one-man soldier (oh, oh, oh)
Parce que s'il n'y a pas d'argent, pas de ma-ma kan'ran'Cause if money no dey no ma-ma kan'ran
Alors même si tu ne le fais pas pour moi, fais-le pour mes frères (oh, oh, oh)So even if you don't do it for me, do it for my brothers (oh, oh, oh)
Regarde, je porte mon hustle sur mes épaulesSee I carry my hustle for my shoulder
Olorun ma jekin ri ibanuje, je suis un soldat solitaire (oh, oh, oh)Olorun ma jekin ri ibanuje, I'm a one-man soldier (oh, oh, oh)
Parce que s'il n'y a pas d'argent, pas de ma-ma kan'ran'Cause if money no dey no ma-ma kan'ran
Alors même si tu ne le fais pas pour moi, fais-le pour mes frères (oh, oh, oh)So even if you don't do it for me, do it for my brothers (oh, oh, oh)

Jamais eu un sou, j'ai dû le prendre chez les plus vieuxNever had a penny, had to get it from my olders
Tu ne sais jamais, laisse-moi te parler de mon passéYou ain't never know it, let me tell you 'bout my throwback
Et grandir dans les bidonvilles, c'était dur, ces gars le saventAnd growin' in the slums, it was rough, them man know that
Et j'obtiens toute cette vision d'un flashbackAnd I'm gettin' all this vision from a flashback
Tu ne sais pas, mais tu ne crois pas, pourquoi ?Tu ne sais pas, mais tu ne crois pas, pourquoi?
Mon bébé, mon roi, tu es pour moiMon bébé, mon roi, tu est pour moi
Ce n'était pas facile d'être quelqu'un comme moi, bIt wasn't easy being someone like me, b
Petite fille, grand cœur avec de grands rêvesSmall girl, big heart with big dreams
Ayant des traumatismes et des tromperies, g, mieux me croire, ouais, ouaisHaving trauma and deceit, g, better believe me, yeah, yeah
Regarde, je porte (uh) mon hustle sur mes épaulesSee I carry (uh) my hustle for my shoulder

Olorun ma jekin ri ibanuje, je suis un soldat solitaire (oh, oh, oh)Olorun ma jekin ri ibanuje, I'm a one-man soldier (oh, oh, oh)
Parce que s'il n'y a pas d'argent, pas de ma-ma kan'ran'Cause if money no dey no ma-ma kan'ran
Alors même si tu ne le fais pas pour moi, fais-le pour mes frèresSo even if you don't do it for me, do it for my brothers
Uh-huh, t-wayne du 9 (oh, oh, oh)Uh-huh, t-wayne from the 9 (oh, oh, oh)
Regarde, je porte mon bloc sur mes épaulesSee I carry my block all on my shoulder
Mais ces rues continuent de me faire chier, je pense que j'ai un trouble bipolaire (oh, oh, oh)But these streets keep fuckin' with me, I think I got bipolar (oh, oh, oh)
Je porte Richard Millie avec mon pokerRockin' richard millie with my poker
Si tu mets ta main sur moi, je vais perdre mon calme (oh, oh, oh-oh)If you put your hand up on me, I'ma lose composure (oh, oh, oh-oh)

Uh-huh, de la galère (uh)Uh-huh, from the strugglin' (uh)
Un soldat solitaire, le volantOne-man sold' robbin' him
J'ai entendu qu'ils m'ont posté sur le shade borough la semaine dernière ? (pourquoi ?)Heard they post me on the shade borough last week? (why?)
Je dois vendre le g-wag' pour acheter le cullinan (uh)I gotta sell the g-wag' buy the cullinan (uh)
Jeune millionnaire, je suis l'un d'eux (ouais)Young millionaire, I'm one of 'em (yeah)
Je baise des célébrités de la liste A, pas de câlinsI fuck a-list celebs, no cuddlin'
C'était de l'eau du robinet et des Robinsons (bang)It was tap water and robinsons (bang)
Alors pourquoi je dois envoyer des p au gouvernement ?So why I gotta send p to the government?
Hmrc, je ne les aime pas (non)Hmrc, I don't fuck with them (no)
Mes impôts comme une 'rari, pas une offrandeMy tax like a 'rari, not an offerin'
Regarde maintenant, je suis hors des rues, ça les coupe (uh)See now I'm off the streets, it's cuttin' 'em (uh)
Ils veulent que je sois en prison et que je souffreThey want me in jail and sufferin'

Regarde, je porte mon hustle (baow) sur mes épaulesSee I carry my hustle (baow) for my shoulder
Olorun ma jekin ri ibanuje, je suis un soldat solitaire (oh, oh, oh)Olorun ma jekin ri ibanuje, I'm a one-man soldier (oh, oh, oh)
Parce que s'il n'y a pas d'argent, pas de ma-ma kan'ran'Cause if money no dey no ma-ma kan'ran
Alors même si tu ne le fais pas pour moi, fais-le pour mes frères (oh, oh, oh)So even if you don't do it for me, do it for my brothers (oh, oh, oh)
Regarde, je porte mon hustle sur mes épaulesSee I carry my hustle for my shoulder
Olorun ma jekin ri ibanuje, je suis un soldat solitaire (un soldat solitaire, oh, oh, oh)Olorun ma jekin ri ibanuje, I'm a one-man soldier (one man sold', oh, oh, oh)
Parce que s'il n'y a pas d'argent, pas de ma-ma kan'ran'Cause if money no dey no ma-ma kan'ran
Alors même si tu ne le fais pas pour moi, fais-le pour mes frères (oh, oh, oh-oh)So even if you don't do it for me, do it for my brothers (oh, oh, oh-oh)