Social Distortion

Distorsión Social

Social Distortion

Toma un bebé de paseo por la costa, sí carretera 101Take a drive baby up the coast, yea highway 101
Pasaré por Ventura y Santa Bárbara, tan rápido como mi motor correI'll pass Ventura and Santa Barbara too, just as fast as my motor runs
Tengo un bolsillo lleno de recuerdos, algunos felices y otros tristesGotta pocket full of memories, some happy and some are sad
Tengo a una chica parada a mi lado en los buenos tiempos y los malosGotta girl standin' by my side through the good times and the bad

CoroChorus:
Escucha el bulevar, escucha la lluvia que caeListen to the boulevard, listen to the falling rain
Creo en el amor ahora, con todas sus alegrías y doloresI believe in love now, with all of its joys and pains

Chico enfermo, chica enferma, guapa vestida un sábado por la nocheSick boy, sick girl, looking nice dressed up on a Saturday night
Dese un paseo por el centro por un tiempo y persiga la pálida luz de la lunaTake a walk downtown for a while and chase the pale moonlight
Todavía puedo oír las campanas de la misión y el tren rodando por tu ciudadI can still hear the mission bells and the train rollin' through your town
Vamos a dejar este mundo atrás, estamos en el sur de CaliforniaGonna leave this world behind, we're Southern California bound

Coro: x 2Chorus: x 2
Escucha el bulevar, escucha la lluvia que caeListen to the boulevard, listen to the falling rain
Creo en el amor ahora, con todas sus alegrías y doloresI believe in love now, with all of its joys and pains
Siga las palmeras bajo el sol de CaliforniaFollow the palm trees under the California sun
Creo en el amor ahora, creo en el amor otra vezI believe in love now, I believe in love again