My Whole Heart

Mein ganzes Herz

My Whole Heart

Wie kann ein junger Mann seinen Weg rein halten?How can a young man keep his way pure?
Indem er ihn gemäß deinem Wort bewahrtBy guarding it according to your word
Mit ganzem Herzen suche ich dichWith all my heart, I seek you
Lass mich nicht von deinen Geboten abweichenDo not let me stray from your commandments
Ich habe dein Wort in mein Herz verborgenI have hidden your word in my heart

Damit ich nicht gegen dich sündigeThat I might not sin against you
Gesegnet bist du, o HerrBlessed are you, o lord
Lehre mich deine SatzungenTeach me your statutes
Mit meinen Lippen verkünde ichWith my lips I declare
Alle Regeln deines MundesAll the rules of your mouth
Auf dem Weg deiner ZeugnisseIn the way of your testimonies
Freue ich michI delight
So sehr wie über alle ReichtümerAs much as in all riches
Ich werde über deine Vorschriften nachsinnenI will meditate on your precepts
Und meine Augen auf deine Wege richtenAnd fix my eyes on your ways
Ich werde mich an deinen Satzungen erfreuenI will delight in your statutes
Ich werde dein Wort nicht vergessenI will not forget your word
Ich werde über deine Vorschriften nachsinnenI will meditate on your precepts
Und meine Augen auf deine Wege richtenAnd fix my eyes on your ways
Ich werde mich an deinen Satzungen erfreuenI will delight in your statutes
Ich werde dein Wort nicht vergessenI will not forget your word

Wie kann ein junger Mann seinen Weg rein halten?How can a young man keep his way pure?
Indem er ihn gemäß deinem Wort bewahrtKeeping it according to your word
Mit ganzem Herzen suche ich dichWith all my heart, I seek you
Lass mich nicht von deinen Geboten abweichenDo not let me stray from your commandments
Ich habe dein Wort in mein Herz verborgenI have hidden your word in my heart

Damit ich nicht gegen dich sündigeThat I might not sin against you
Gesegnet bist du, o HerrBlessed are you, o lord
Lehre mich deine SatzungenTeach me your statutes
Mit meinen Lippen verkünde ichWith my lips I declare
Alle Regeln deines MundesAll the rules of your mouth
Auf dem Weg deiner ZeugnisseIn the way of your testimonies
Freue ich michI delight
So sehr wie über alle ReichtümerAs much as in all riches
Ich werde über deine Vorschriften nachsinnenI will meditate on your precepts
Und meine Augen auf deine Wege richtenAnd fix my eyes on your ways
Ich werde mich an deinen Satzungen erfreuenI will delight in your statutes
Ich werde dein Wort nicht vergessenI will not forget your word

Ich werde über deine Vorschriften nachsinnenI will meditate on your precepts
Und meine Augen auf deine Wege richtenAnd fix my eyes on your ways
Ich werde mich an deinen Satzungen erfreuenI will delight in your statutes
Ich werde dein Wort nicht vergessenI will not forget your word
Ich werde über deine Vorschriften nachsinnenI will meditate on your precepts
Und meine Augen auf deine Wege richtenAnd fix my eyes on your ways
Ich werde mich an deinen Satzungen erfreuenI will delight in your statutes

Wort, ich werde dein Wort nicht vergessenWord, I will not forget your word
Ich werde über deine Vorschriften nachsinnenI will meditate on your precepts
Und meine Augen auf deine Wege richtenAnd fix my eyes on your ways
Ich werde mich an deinen Satzungen erfreuenI will delight in your statutes
Ich werde dein Wort nicht vergessenI will not forget your word