My Whole Heart

Todo Mi Corazón

My Whole Heart

¿Cómo puede un joven mantener su camino puro?How can a young man keep his way pure?
Cuidándolo según tu palabraBy guarding it according to your word
Con todo mi corazón, te buscoWith all my heart, I seek you
No dejes que me desvíe de tus mandamientosDo not let me stray from your commandments
He escondido tu palabra en mi corazónI have hidden your word in my heart

Para no pecar contra tiThat I might not sin against you
Bendito seas, oh SeñorBlessed are you, o lord
Enséñame tus estatutosTeach me your statutes
Con mis labios declaroWith my lips I declare
Todas las reglas de tu bocaAll the rules of your mouth
En el camino de tus testimoniosIn the way of your testimonies
Me deleitoI delight
Tanto como en todas las riquezasAs much as in all riches
Meditaré en tus preceptosI will meditate on your precepts
Y fijaré mis ojos en tus caminosAnd fix my eyes on your ways
Me deleitaré en tus estatutosI will delight in your statutes
No olvidaré tu palabraI will not forget your word
Meditaré en tus preceptosI will meditate on your precepts
Y fijaré mis ojos en tus caminosAnd fix my eyes on your ways
Me deleitaré en tus estatutosI will delight in your statutes
No olvidaré tu palabraI will not forget your word

¿Cómo puede un joven mantener su camino puro?How can a young man keep his way pure?
Cuidándolo según tu palabraKeeping it according to your word
Con todo mi corazón, te buscoWith all my heart, I seek you
No dejes que me desvíe de tus mandamientosDo not let me stray from your commandments
He escondido tu palabra en mi corazónI have hidden your word in my heart

Para no pecar contra tiThat I might not sin against you
Bendito seas, oh SeñorBlessed are you, o lord
Enséñame tus estatutosTeach me your statutes
Con mis labios declaroWith my lips I declare
Todas las reglas de tu bocaAll the rules of your mouth
En el camino de tus testimoniosIn the way of your testimonies
Me deleitoI delight
Tanto como en todas las riquezasAs much as in all riches
Meditaré en tus preceptosI will meditate on your precepts
Y fijaré mis ojos en tus caminosAnd fix my eyes on your ways
Me deleitaré en tus estatutosI will delight in your statutes
No olvidaré tu palabraI will not forget your word

Meditaré en tus preceptosI will meditate on your precepts
Y fijaré mis ojos en tus caminosAnd fix my eyes on your ways
Me deleitaré en tus estatutosI will delight in your statutes
No olvidaré tu palabraI will not forget your word
Meditaré en tus preceptosI will meditate on your precepts
Y fijaré mis ojos en tus caminosAnd fix my eyes on your ways
Me deleitaré en tus estatutosI will delight in your statutes

Palabra, no olvidaré tu palabraWord, I will not forget your word
Meditaré en tus preceptosI will meditate on your precepts
Y fijaré mis ojos en tus caminosAnd fix my eyes on your ways
Me deleitaré en tus estatutosI will delight in your statutes
No olvidaré tu palabraI will not forget your word