Psalm 99

Salmo 99

Psalm 99

El Señor reinaThe Lord reigns
Que los pueblos tiemblenLet the peoples tremble
Él está sentado en su tronoHe sits enthroned
Sobre los querubinesUpon the cherubim
Que la tierra se estremezcaLet the earth be shaken

El Señor es grande en SionThe Lord is great in Zion
Él está por encima de todos los pueblosHe is high above all the peoples
Que alaben tu granLet them praise your great
Y asombroso nombreAnd awesome name
Porque Él es santoFor he is holy

Exalta al Señor nuestro DiosExalt the Lord our God
Y adora en su monte santoAnd worship at his holy mountain
Porque el Señor nuestro Dios es santoFor the Lord our God is holy
El Señor reinaThe Lord reigns
Que los pueblos tiemblenLet the peoples tremble
Él está sentado en su tronoHe sits enthroned
Sobre los querubinesUpon the cherubim
Que la tierra se estremezcaLet the earth be shaken

Exalta al Señor nuestro DiosExalt the Lord our God
Porque Él es santoFor he is holy
Exalta al Señor nuestro DiosExalt the Lord our God
Porque Él es santoFor he is holy
Exalta al Señor nuestro DiosExalt the Lord our God
Porque Él es santoFor he is holy
Exalta al Señor nuestro DiosExalt the Lord our God
Porque Él es santoFor he is holy

Moisés y Aarón entre sus sacerdotesMoses and aaron among his priests
Samuel entre los que invocan su nombreSamuel among those that call upon his name
Ellos clamaron al Señor y Él les respondióThey called to the Lord and he answered them
En la columna de nube les hablóIn the cloudy pillar he spoke to them
Ellos guardaron los testimoniosThey kept the testimonies
Y los estatutos que les dioAnd statutes he gave them

Oh Señor nuestro DiosO Lord our God
Tú les respondisteYou answered them
Tú fuiste un Dios perdonador para ellosYou were a forgiving God to them
Aunque tomaste venganzaThough you took vengeance
Por sus transgresionesOn their transgressions

Exalta al Señor nuestro DiosExalt the Lord our God
Y adora en su monte santoAnd worship at his holy mountain
Porque el Señor nuestro Dios es santoFor the Lord our God is holy
El Señor reinaThe Lord reigns
Que los pueblos tiemblenLet the peoples tremble
Él está sentado en su tronoHe sits enthroned
Sobre los querubinesUpon the cherubim
Que la tierra se estremezcaLet the earth be shaken

Exalta al Señor nuestro DiosExalt the Lord our God
Porque Él es santoFor he is holy
Exalta al Señor nuestro DiosExalt the Lord our God
Porque Él es santoFor he is holy
Exalta al Señor nuestro DiosExalt the Lord our God
Porque Él es santoFor he is holy
Exalta al Señor nuestro DiosExalt the Lord our God
Porque Él es santoFor he is holy

La fuerza del rey ama la justiciaThe strength of the king loves justice
Has establecido la equidadYou have established equity
Has ejecutado justiciaYou have executed justice
Y rectitud en JacobAnd righteousness in Jacob
Exalta al Señor nuestro DiosExalt the Lord our God
Inclínate y adora en su estradoBow down and worship at his footstool
Porque Él es santo!For he is holy!

Exalta al Señor nuestro DiosExalt the Lord our God
Y adora en su monte santoAnd worship at his holy mountain
Porque el Señor nuestro Dios es santo!For the Lord our God is holy!
El Señor reinaThe Lord reigns
Que los pueblos tiemblenLet the peoples tremble
Él está sentado en su tronoHe sits enthroned
Sobre los querubinesUpon the cherubim
Que la tierra se estremezcaLet the earth be shaken

Exalta al Señor nuestro DiosExalt the Lord our God
Porque Él es santoFor he is holy
Exalta al Señor nuestro DiosExalt the Lord our God
Porque Él es santoFor he is holy
Exalta al Señor nuestro DiosExalt the Lord our God
Porque Él es santoFor he is holy
Exalta al Señor nuestro DiosExalt the Lord our God
Porque Él es santoFor he is holy

Invoca tu nombreCall on your name
Invoca tu nombreCall on your name