Pai dos Pais

Padre de los Padres

Pai dos Pais

Este es mi padreEsse é o meu pai
Él hace infinitamente másEle faz infinitamente mais
El todopoderoso, AdonaiO todo poderoso, Adonai
Cura a los heridosCura os feridos
Y hace que el pecador retrocedaE faz, o pecador voltar atrás

Inmortal, su amor incondicional fraternalImortal, seu amor incondicional fraternal
Sin límites, como el espacio sideralSem tamanho, tipo espaço sideral
Real, sincero y verdaderamente lealReal, sincero e verdadeiro é leal
Dispuesto, cuidadoso, atentoDisposto, cuidadoso, atencioso
Con una dulzura que me agradaDe uma doçura que me dá gosto
Siempre presente en el llanto, nunca ausente en la angustiaBem presente no choro, nunca ausente no sufoco
De la gracia hizo un favor, solo para que viva de nuevoDa graça fez um favor, só pra eu viver de novo

Este es mi padreEsse é o meu pai
Él hace infinitamente másEle faz infinitamente mais
El todopoderoso, AdonaiO todo poderoso, Adonai
Cura a los heridosCura os feridos
Y hace que el pecador retrocedaE faz, o pecador voltar atrás

Para Él no hay abandono ni traiciónPra Ele não existe abandono ou traição
Su especialidad es sacar de la oscuridad, devolver la visiónSua especialidade é trazer da escuridão, devolver a visão
Es natural perdonar, no guarda rencorÉ natural perdoar, não guarda mágoa
Siempre te extenderá la mano con la mayor satisfacciónSempre lhe estenderá a mão com a maior satisfação
Está contigo lado a lado, en cualquier situaciónTá contigo lado a lado, em qualquer situação
Ya sea para llorar o sonreír, siempre tiene una palabra amigaSe é pra chorar ou sorrir, tem sempre uma palavra amiga
No te deja rendirteNão te deixa desistir
Cuando titubeo, su voz es firmeQuando vacilo, sua voz é firme
Mucho más firme es el abrazo de padre a hijoMuito mais firme é o abraço de pai pra filho
Él es el refugioEle é o abrigo

Este es mi padreEsse é o meu pai
Él hace infinitamente másEle faz infinitamente mais
El todopoderoso, AdonaiO todo poderoso, Adonai
Cura a los heridosCura os feridos
Y hace que el pecador retrocedaE faz, o pecador voltar atrás

Socorro auxilioSocorro auxílio
Se hizo carne siendo Dios vivoSe fez matéria sendo Deus vivo
Y viviente entregó su propia muerte, el primogénito, su hijoE vivo entregou a própria morte o primogênito, seu filho
Volvió a la gloria, y envió al EspírituVoltou pra glória, e enviou o Espírito
Para no dejar a ninguno de los suyos sin ayudaPra não deixar nenhum dos seus sem auxílio
Elohim, Elshaday, Adonai, Yeshua, JiréElohim, Elshaday, Adonai, Yeshua, Jirê
Rafá, Abba PadreRafá, Aba Pai
Él es Dios poderosoEle é Deus poderoso
Verdadero Padre de los PadresVerdadeiro Pai dos Pais

Este es mi padreEsse é o meu pai
Él hace infinitamente másEle faz infinitamente mais
El todopoderoso, AdonaiO todo poderoso, Adonai
Cura a los heridosCura os feridos
Y hace que el pecador retrocedaE faz, o pecador voltar atrás