Taishou.a

Taishou.a

Taishou.a

Sprinkling dirt on your lifeless body
あなたのなきがらにつちをかける
Anata no nakigara ni tsuchi o kakeru
Even if it was discovered
それがきんじられていたとしても
Sore ga kinjirarete ita to shite mo
In your innocent eyes, there was an irresistible temptation
じゅんすいなまなざしのかいらくには
Junsui na manazashi no kairaku ni wa
That couldn't be hidden
かくしきれないゆうわくがあった
Kakushikirenai yuuwaku ga atta

Why is there guilt?
どうしてつみがあるのだろう
Doushite tsumi ga aru no darou
Why is there punishment?
どうしてばつがあるのだろう
Doushite batsu ga aru no darou

The tips of the bones were too white
ほねのさきはあまりにもしろく
Hone no saki wa amari ni mo shiroku
Inviting the endless darkness
むげんにつづくやみをさそった
Mugen ni tsuzuku yami o sasotta
Everything seemed vivid
なにもかもがあざやかにみえて
Nani mo kamo ga azayaka ni miete
And quickly disappeared
すぐにきえてしまう
Sugu ni kiete shimau

Locking memories away with a key
あなたのおもいでにかぎをかける
Anata no omoide ni kagi o kakeru
Even if it was violated
それがそこなわれていたとしても
Sore ga sokonawarete ita to shite mo
In the depths of cruel emotions
くるおしいあいじょうのおくそこには
Kuruoshii aijou no okusoko ni wa
There was an uncontrollable impulse
おさえきれないしょうどうがあった
Osaekirenai shoudou ga atta

Gathering up the fragments
かけらをひろいあつめながら
Kakera o hiroiatsumenagara
Waiting for the end of the dream
ゆめのおわりをまっていた
Yume no owari o matte ita

There is guilt because of giving up
つみがあるのはあきらめているから
Tsumi ga aru no wa akiramete iru kara
There is punishment because of seeking too much
ばつがあるのはもとめすぎるから
Batsu ga aru no wa motomesugiru kara
Everything is left behind
なにもかもがおきざりにされて
Nani mo kamo ga okizari ni sarete
Spinning around endlessly
まわるまわりつづける
Mawaru mawaritsuzukeru

Will we be able to smile when morning comes?
あさがくればわらえるだろうか
Asa ga kureba waraeru darou ka
Will we be able to smile like that day?
あのひのようにわらえるだろうか
Ano hi no you ni waraeru darou ka
Continuing to wish
なくしたものはなにひとつないと
Nakushita mono wa nani hitotsu nai to
That nothing was lost
ねがうねがいつづける
Negau negaitsuzukeru